a while back

Translation Definition
NEW

Translation of a while back into Hebrew

Adverb

past

some time ago in the past
  • I met him a while back at the conference.פגשתי אותו לפני זמן מה בכנס.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of a while back in English

adv.earlierpreviouslyMore synonyms

Examples of a while back in a sentence

  • A while back, we used to visit that park often.

Translations of "a while back" in Context ordered by category and frequency

Adverb
לִפְנֵי כַּמָּה זְמַןadv.

I picked this guy up a while back for petty theft.

עצרתי את הבחור הזה לפני כמה זמן עבור גניבה פעוטה.

I hear it may've come through here a while back.

אני שומע אולי ידעתי לבוא דרך כאן לפני כמה זמן.

לִפְנֵי זְמַן מָהadv.

A great friend of mine lost his father a while back.

חבר טוב שלי איבד את אבא שלו לפני זמן מה.

We sent you a notice a while back but there was no reply.

שלחנו לך הודעה לפני זמן מה אבל לא הייתה תגובה.

לֹא מִזְּמַןadv. - lo mizeman

We lost that facility a while back to a fire.

איבדנו את המרפאה הזו לא מזמן בגלל שריפה.

I'm looking for someone who was scanned here a while back.

אני מחפש מישהו שנסרק כאן לא מזמן.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for a while back:

  • לִפְנֵי כַּמָּה חוֹדָשִׁיםadv.

a while back: Examples and translations in context

Colt turned my ringer off a while back for church.

קולט כיבה את הצלצול שלי לפני כמה זמן בשביל הכנסייה.

I think we got off on the wrong foot a while back.

אני חושבת ששנינו התחלנו על הרגל הלא נכונה לפני כמה זמן.

Turns out somebody ran a background check on an employee a while back.

מתברר שמישהו ערך בדיקת רקע על עובד לפני כמה זמן.

I met with you at that showcase a while back.

פגשתי אותך בהופעה ההיא לפני כמה זמן זוכר?.

He tried unionize the dishwashing staff a while back.

הוא ניסה לאגד את צוות שוטפי הכלים לפני כמה זמן.

And the last person to call me that died a while back.

והאדם האחרון לקרוא לי כי מת לפני כמה זמן.

And a while back, I brought my two boys here.

לפני כמה זמן הבאתי את שני הבנים שלי.

I hear it may've come through here a while back.

שמעתי שהם אולי יעברו מכאן לפני כמה זמן.

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "a while back"?
  • Find accurate translations for "a while back" in Hebrew

    Explore various translations of "a while back" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "a while back" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "a while back" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "a while back" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "a while back" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "a while back" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store