Translation of a while into Hebrew
Noun
short duration
short time- It will only take a while to finish..זה ייקח קצת זמן עד שאסיים.
Expressions with a while: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of a while in English
Examples of a while in a sentence
She stayed silent for a while before responding. He rested for a while before continuing. Wait here for a while, please.
Translations of "a while" in Context ordered by category and frequency
It took us a while to decide after seeing the wine list.
לקח לנו זמן מה להחליט אחרי שראינו את רשימת היינות.
You were about to kill three innocent people yourself just a while ago.
את עמדת לרצוח שלושה אנשים חפים מפשע בעצמך רק לפני רגע.
Might be a while before we take any fishing trips together.
יכול להיות קצת לפני שאנחנו לוקחים כל טיולי דיג יחד.
I wrote this a while ago for a possible project.
לא מזמן כתבתי כאן על איזו עבודה פוטנציאלית.
We'll have to wait a while to discover the answer.
ניאלץ להמתין מעט על מנת לדעת את התשובה.
a while: Examples and translations in context
She called me a while back, asking for advice about her career.
היא התקשרה אליי לפני זמן מה וביקשה ממני עצה לגבי הקריירה שלה.
It was a while ago that my father had me sign.
זה היה לפני זמן מה שהאבא שלי היה לי לחתום.
Maybe I can just tag along with you a while.
השמעת מוזיקה אולי אני רק יכול לתייג איתך זמן מה.
It can take a while before it is your turn.
ייתכן שיהיה עליך להמתין זמן מה עד זה התור שלך.
Anderson would've been your best fight in a while.
אנדרסון היה כבר הקרב הכי טוב שלך במשך זמן מה.
I haven't seen you wear grandma's ring in a while.
לא ראיתי אותך עונדת את הטבעת של סבתא כבר זמן מה.
I decided on a wedding date with that man just a while ago.
קבעתי תאריך לחתונה עם הגבר הזה לפני רגע.
It takes me a while till I remember where I am.
עובר רגע עד שאני נזכרת איפה אני.
See also: