a bit

ə bɪt
Translation Definition
NEW

Translation of a bit into Hebrew

Adverb

degree

to a small extent or degree
  • I'm a bit tired today..אני קצת עייף היום.
Add a suggestion |

Expressions with a bit: examples in English and translations in Hebrew

קְצָת מוּזָר
His answer sounded a bit off during the interview.
לֹא מְעַט
She talks quite a bit during meetings.
טִיפֵּשׁ
He can be a bit thick when it comes to math.
לְאַבֵּד מְעַט מֵהַמְּיוּמָנוּת
My French is a bit rusty after years without practice.
לְהַגְזִים
His joke went a bit far and upset everyone.
זֶה קְצָת מֻגְזָם מִצִּדְּךָ
You calling me lazy? That's a bit rich!

Synonyms and analogies of a bit in English

adv.slightlysomewhatMore synonyms

Examples of a bit in a sentence

  • Can you move a bit to the left?

Translations of "a bit" in Context ordered by category and frequency

Adverb / Other
קצתadv. - qetsat

She found her knitting skills a bit rusty after a long hiatus.

היא גילתה שכישורי הסריגה שלה קצת מחלידים אחרי הפסקה ארוכה.

מְעַטadv. - m'at

Her favorite glass had a twisted stem that added a bit of flair.

הכוס האהובה עליה הייתה בעלת רגל מפותלת שהוסיפה מעט סטייל.

בְּמִקְצָתadv. - bemiqetsat

With so many people around he naturally became a bit nervous.

עם כל כך הרבה אנשים בסביבה הוא כמובן נהייה עצבני במקצת.

Noun
טִפָּהnf. - tipa

He always causes a to-do whenever the neighbors play music a bit louder.

הוא תמיד עושה סיפור כששכנים משמיעים מוזיקה טיפה יותר חזק.

חֲתִיכָהnf. - khatikha

She refused roles where her character was merely a bit of crumpet.

היא סירבה לתפקידים שבהם הדמות שלה היא רק חתיכה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

a bit: Examples and translations in context

Adding eight different sauces to one burger might be a bit much.

להוסיף שמונה סוגי רטבים להמבורגר אחד זה אולי קצת מוגזם.

The way he laughed at that serious comment was a bit off.

הדרך שבה הוא צחק מההערה הרצינית הזאת הייתה קצת מוזרה.

I think the new manager is a bit over his skis already.

נראה לי שהמנהל החדש קצת קופץ מעל הפופיק כבר עכשיו.

The new manager acts like a bit of pixie dust fixed everything.

המנהל החדש מתנהג כאילו קצת אבקת קסמים סידרה פתאום את הכול.

Expecting an answer to that long survey tonight is a bit much.

לצפות לתשובה על השאלון הארוך הזה כבר הערב זה קצת מוגזם.

I like to tee the ball a bit higher for better distance.

אני אוהב להניח את הכדור קצת גבוה יותר לטווח רחוק יותר.

His asking for the bike seemed a bit ambitious in today's market.

המחיר שהוא דרש עבור האופניים נראה קצת שאפתני בשוק של היום.

That street food gave me a bit of a gippy tummy last night.

האוכל הרחוב הזה עשה לי קצת כאבי בטן קלים אתמול בלילה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "a bit"?
  • Find accurate translations for "a bit" in Hebrew

    Explore various translations of "a bit" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "a bit" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "a bit" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "a bit" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "a bit" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "a bit" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store