Translation of X factor into Hebrew
Noun
talent
special talent or quality- He has the X factor that makes him a star.יש לו את האקס פקטור שהופך אותו לכוכב.
influence
unknown or hard-to-define influence- Her success is due to an X factor.ההצלחה שלה נובעת מהגורם הנסתר.
Synonyms and analogies of X factor in English
Examples of X factor in a sentence
The X factor in his personality made him unforgettable. The product's popularity is driven by an X factor. His charisma is the X factor that sets him apart.
Translations of "X factor" in Context ordered by category and frequency
I think you have the X factor.
אני חושבת שיש לך את האקס פקטור.
Which judge is going to win X Factor?
מי המתמודד שיזכה ב"אקס פקטור"?
X factor is large, wide shoulders, tapered waist, and wide legs, balance, then next would be the separation, mass.
הגורם הנוסף הוא כתפיים גדולות ורחבות, מותניים צרים ורגליים רחבות, איזון, וצריכה להיות גם הפרדה, מסה.
More recently, she began hosting The X Factor.
אבל עוד לפני כן היא צפויה להנחות את X פקטור.
X factor: Examples and translations in context
Cause you got that X factor.
כי יש לך את"ה -"אקס פקטור.
There's our X factor.
הינה האקס פקטור שלנו.
You're judging the X factor.
שופטים את הגורם הנוסף.
The greatest risk to all their projects and plans is the very same X factor that gave them their opportunity: Donald Trump, and his famously erratic personality.
הסיכון הגדול ביותר לכל הפרויקטים ולכל התוכניות שלהם הוא אותו "אקס פקטור" שהעניק להם את ההזדמנות הזאת: דונלד טראמפ, ואישיותו ההפכפכה המפורסמת.
Why? 'Cause you got that X factor.
כי יש לך את האקס פקטור.
We should think of things that make her feel sorry for us, like X Factor.
בוא נחשוב על דברים שיגרמו לה לרחם עלינו כמו באקס פקטור.
It has been a long journey for the two, having met when Liam first auditioned for the X Factor back in 2008.
זה היה מסע ארוך עבור השניים, לאחר שנפגש כאשר ליאם הראשון נבדק עבור X פקטור בחזרה בשנת 2008.
And from that moment on there was nonstop chatter, How they loved "X Factor," how they had two factors, How that did not matter, distinctiveness made them better, By the end of the night they knew they were meant together.
ומאותו הרגע השיח לא הפסיק, איך הם אהבו את X פקטור, איך היו להם שני גורמים, איך זה לא משנה, היחודיות עשתה אותם טובים יותר, עד סוף הערב הם ידעו שהם היו אמורים להיות יחד.
See also: