Uncle Sam

ˈʌŋkəl sæm
Translation Definition
NEW

Translation of Uncle Sam into Hebrew

Noun

1.

government

US
personification of the United States government
US
הַדּוֹד סָם hadod sam
  • Uncle Sam wants you to join the army.הדוד סם רוצה שתצטרף לצבא.
2.

federal government

US
colloquial term for the US federal government
US
הַדּוֹד סָם hadod sam
  • Taxes are due to Uncle Sam next month.מיסים ישולמו ל-הדוד סם בחודש הבא.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of Uncle Sam in English

n.federal governmentMore synonyms

Examples of Uncle Sam in a sentence

  • Taxes are collected by Uncle Sam every year.
  • The new policy was introduced by Uncle Sam.

Translations of "Uncle Sam" in Context ordered by category and frequency

Noun
הַדּוֹד סֶםn. - hadod sem

Uncle Sam imposed new sanctions to pressure the regime into negotiations.

הדוד סם הטיל סנקציות חדשות כדי ללחוץ על המשטר למשא ומתן.

Uncle Sam regulates these industries strictly to protect consumers and the environment.

הדוד סם מפקח בקפדנות על התעשיות האלה כדי להגן על הצרכנים והסביבה.

דָּוִד סַםnm. - david sam

Uncle Sam wants a piece of your new business action too.

דוד סם רוצה חתיכת הפעולה העסקית החדשה שלך יותר מדי.

The tax tables show how much you owe Uncle Sam.

תעשו קצת מתיחות ובואו נראה כמה אתם חייבים לדוד סם.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for Uncle Sam:

  • דּוֹד סאם

Uncle Sam: Examples and translations in context

Uncle Sam invested heavily in infrastructure to stimulate growth after the recession.

הדוד סם השקיע השקעות כבדות בתשתיות כדי לעודד צמיחה אחרי המיתון.

Uncle Sam increased funding for education to improve opportunities for every child.

הדוד סם הגדיל את התקציב לחינוך כדי לשפר הזדמנויות לכל ילד.

He jokes that Uncle Sam takes a bigger cut than his actual boss.

הוא צוחק שהדוד סם לוקח נתח גדול יותר מהבוס האמיתי שלו.

Uncle Sam liked the boys cleaned up before heading to the front lines.

הדוד סם אהב הנערים ניקו לפני היציאה ל קווי החזית.

Uncle Sam wants you to join the army and serve your country.

הדוד סם רוצה שתתגייס לצבא ותשרת את המדינה שלך.

The artist used his own face as a model for Uncle Sam.

האמן השתמש בפנים שלו עצמו כבסיס לדמותו של הדוד סם.

It used to belong to Uncle Sam.

זה אומר שהנייר היה שייך לדוד סם.

This paper used to belong to Uncle Sam.

זה אומר שהנייר היה שייך לדוד סם.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “u”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "Uncle Sam"?
  • Find accurate translations for "Uncle Sam" in Hebrew

    Explore various translations of "Uncle Sam" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Uncle Sam" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Uncle Sam" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Uncle Sam" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Uncle Sam" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Uncle Sam" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store