Roman

หˆrษ™สŠmษ™n
Can also be a form of:
Translation Definition
NEW

Translation of Roman into Hebrew,

Adjective

1.

history

relating to ancient Rome or its former empire
ืจื•ึนืžึดื™ romi
  • Roman roads connected the empire.ื”ื“ืจื›ื™ื ื”ืจื•ืžื™ื•ืช ื—ื™ื‘ืจื• ืืช ื”ืื™ืžืคืจื™ื”.
2.

origin

of or from Rome
ืจื•ึนืžึดื™ romi
  • The Roman architecture is stunning.ื”ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื” ื”ืจื•ืžื™ืช ืžื“ื”ื™ืžื”.
3.

religion

TECH.related to the Catholic Church based in RomeTECH.
ืจื•ึนืžึดื™ romi
  • The Roman traditions are observed here.ื”ืžืกื•ืจื•ืช ื”ืจื•ืžื™ื•ืช ื ืฉืžืจื•ืช ื›ืืŸ.

Noun

1.

historical person

person from the ancient state that ruled around the Mediterranean
ืจื•ึนืžึทืื™ romai
  • Julius Caesar was a famous Roman.ื™ื•ืœื™ื•ืก ืงื™ืกืจ ื”ื™ื” ืจื•ืžืื™ ืžืคื•ืจืกื.
2.

person

native or resident of Rome
ืจื•ึนืžึทืื™ romai
  • She met a Roman during her trip to Italy.ื”ื™ื ืคื’ืฉื” ืจื•ืžืื™ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื˜ื™ื•ืœ ืฉืœื” ืœืื™ื˜ืœื™ื”.
3.

religion

TECH.member of the Catholic ChurchTECH.
ืจื•ึนืžึดื™ romi
  • He was a devout Roman.ื”ื•ื ื”ื™ื” ืงืชื•ืœื™ ืจื•ืžื™ ืื“ื•ืง.
Add a suggestion |

Expressions with Roman: examples in English and translations in Hebrew

Roman holidayn.
He took a Roman holiday in their misfortune.
ancient Romanadj.
ืจื•ึนืžึดื™ ืขึทืชึดึผื™ืง
The ancient Roman architecture is still admired today.
Roman bathsn.
ืžึถืจึฐื—ึฒืฆึธืื•ึนืช ืจื•ึนืžึดื™ื
The hotel's Roman baths offer a luxurious soaking experience.
Roman Catholicismn.
ืงึธืชื•ึนืœึดื™ื•ึผืช ืจื•ึนืžึดื™ืช
Roman Catholicism has a significant influence in many countries.
Roman numeraln.
ืกึดืคึฐืจึธื” ืจื•ึนืžึดื™ืช
The clock uses a Roman numeral for each hour.
Roman shaden.
ื•ึดื™ืœื•ึนืŸ ืจื•ึนืžึธืึดื™
The living room has elegant Roman shades.

Synonyms and analogies of Roman in English

adj.RomanesqueRomanicItalianLatinCatholicpapalancient Romanancient
n.citizeninhabitantresidentCatholicpapistRoman CatholicMore synonyms

Examples of Roman in a sentence

  • Roman law laid the foundation for legal systems.
  • The Roman roads are still in use today.
  • She admired the Roman sculptures at the museum.
  • The Roman calendar was followed by the community.
  • Roman rituals are part of the ceremony.
  • The clock displayed the time in Roman numerals.
roman
หˆroสŠmษ™n
Adjective

typography

TECH.upright style of type, not italicTECH.
ืจื•ึนืžึดื™ romiื–ึธืงื•ึผืฃ
  • The book was printed in roman type.ื”ืกืคืจ ื”ื•ื“ืคืก ื‘ื’ื•ืคืŸ ืจื•ืžื™.
Noun
1.

typography

TECH.typeface used in printingTECH.
ื’ึผื•ึนืคึธืŸ ืจื•ึนืžึดื™ gofan romi
  • The book was printed in a clear, readable roman..ื”ืกืคืจ ื”ื•ื“ืคืก ื‘ื’ื•ืคืŸ ืจื•ืžื™ ื‘ืจื•ืจ ื•ืงืจื™ื.
2.

literature

DatedUKmetrical narrative in medieval French literatureDatedUK
ืจื•ึนืžึธืŸ mroman
  • He studied the roman of the 12th century.ื”ื•ื ืœืžื“ ืืช ื”ืจื•ืžืŸ ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-12.

Expressions with roman: examples in English and translations in Hebrew

roman printn.
ื’ื•ึนืคึธืŸ ืจื•ึนืžึธืึดื™
The book was printed in roman print.
roman lettersn.
ืื•ึนืชึดื™ึผื•ึนืช ืœึธื˜ึดื™ื ึดื™ึผื•ึนืช
The book was written in roman letters.
roman ร  clefn.
ืจื•ึนืžึธืŸ ื‘ึฐึผืžึทืคึฐืชึตึผื—ึท
ืจื•ึนืžึธืŸ ืžึปืคึฐืจึธืฉื
Her latest book is a roman ร  clef featuring thinly veiled versions of real celebrities.
roman typen.
ื›ึฐึผืชึธื‘ ืจื•ึนืžึดื™
The book was printed in roman type.
roman amphitheatern.
ืึทืžึฐืคึดึผื™ืชึตื™ืึทื˜ึฐืจื•ึนืŸ ืจื•ึนืžึดื™
The Colosseum is the most famous roman amphitheater in the world.
nouveau romann.
She studied nouveau roman, where form matters more than plot.

Translations of "Roman" in Context ordered by category and frequency

Noun
ืจื•ืžื™ืชnf.

Our new professor is a wealth of knowledge on ancient Roman history.

ื”ืคืจื•ืคืกื•ืจ ื”ื—ื“ืฉ ื”ื•ื ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ืžื”ืœื›ืช ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉืงืฉื•ืจ ืœื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืจื•ืžื™ืช.

ืจื•ึนืžึธืŸnm. - roman

Old Roman gets first dibs and he picked me right off.

ืจื•ืžืŸ ื”ื–ืงืŸ ืขื•ืฉื” ืืช ื”ืฆืขื“ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ื”ื•ื ื‘ื—ืจ ื‘ื™ ืชื™ื›ืฃ ื•ืžื™ื™ื“.

ืจื•ึนืžึธืึดื™adj./nm. - roma'i

One has to wonder how any Roman could let it go.

ื›ืœ ืื“ื ื”ื™ื” ืชื•ื”ื” ืื™ืš ืจื•ืžืื™ ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื•ื•ืชืจ ืขืœื™ื•.

Adjective
ืจื•ึนืžึดื™adj. - romi

Roman helped decode the tattoo by using his muscle memory.

ืจื•ืžื™ ืขื–ืจ ืœืคืขื ื— ืืช ื”ืงืขืงื•ืข ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ืฉืจื™ืจ ืฉืœื•.

ืจื•ึนืžึดื™ึผื•ึนืชadj. - romiyot

Roman letters are often used in academic writing to maintain a formal tone.

ืื•ืชื™ื•ืช ืจื•ืžื™ื•ืช ืžืฉืžืฉื•ืช ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ื›ืชื™ื‘ื” ืืงื“ืžื™ืช ืขืœ ืžื ืช ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื˜ื•ืŸ ืคื•ืจืžืœื™.

ืœึธื˜ึดื™ื ึดื™adj. - latini

He wanted to latinize his work, giving it an ancient Roman flair.

ื”ื•ื ืจืฆื” ืœืชืช ืœืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœื• ืื•ืคื™ ืœื˜ื™ื ื™ ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืœื” ื ื™ื—ื•ื— ืจื•ืžื™ ืขืชื™ืง.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Roman: Examples and translations in context

The Roman civilization was known for its engineering skills and extensive road networks.

ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืจื•ืžื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื™ื“ื•ืขื” ื‘ื›ื™ืฉื•ืจื™ ื”ื”ื ื“ืกื” ืฉืœื” ื•ืจืฉืช ื”ื›ื‘ื™ืฉื™ื ื”ื ืจื—ื‘ืช.

Classical studies reveal much about social structures in ancient Roman society.

ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืงืœืืกื™ื™ื ื—ื•ืฉืคื™ื ืจื‘ื•ืช ืขืœ ืžื‘ื ื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ืจื•ืžื™ืช ื”ืขืชื™ืงื”.

The ancient ruins of a bathhouse revealed fascinating insights into Roman culture.

ื”ื”ืจื™ืกื•ืช ื”ืขืชื™ืงื•ืช ืฉืœ ืžืจื—ืฆืื•ืช ื—ืฉืคื• ืชื•ื‘ื ื•ืช ืžืจืชืงื•ืช ืขืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืจื•ืžื™ืช.

Every Roman town respected the presence of a nearby military cohort for protection.

ื›ืœ ืขื™ื™ืจื” ืจื•ืžื™ืช ื”ืขืจื™ื›ื” ืืช ื ื•ื›ื—ื•ืชื• ืฉืœ ื›ื•ื— ืฆื‘ืื™ ืกืžื•ืš ืœื”ื’ื ืชื”.

Another theory states that the town grew up around a late Roman fortress.

ืขืœ ืคื™ ืชืื•ืจื™ื” ื ื•ืกืคืช ื”ืขื™ืจ ืฆืžื—ื” ืกื‘ื™ื‘ ืœืžื‘ืฆืจ ืžื”ืชืงื•ืคื” ื”ืจื•ืžื™ืช ื”ืžืื•ื—ืจืช.

The size of a typical Roman legion varied throughout history.

ื’ื•ื“ืœื• ืฉืœ ืœื’ื™ื•ืŸ ื˜ื™ืคื•ืกื™ ื”ืฉืชื ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื“ืจืกื˜ื™ ืœืื•ืจืš ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืจื•ืžื™ืช.

Historians often study the role of the dux in the Roman military hierarchy.

ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ื—ื•ืงืจื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืืช ืชืคืงื™ื“ ื”ืžืคืงื“ ื‘ื”ื™ืจืจื›ื™ื” ื”ืฆื‘ืื™ืช ื”ืจื•ืžื™ืช.

Numbered like a regular deck of cards only with Roman numerals.

ืžืžื•ืกืคืจ ื›ืžื• ื—ืคื™ืกื” ืจื’ื™ืœื” ืฉืœ ื›ืจื˜ื™ืกื™ื ืจืง ืขื ืกืคืจื•ืช ืจื•ืžื™ืช.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œrโ€:
romaine lettuce romaji roman ร  clef Roman alphabet
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "Roman"?
  • Find accurate translations for "Roman" in Hebrew

    Explore various translations of "Roman" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "Roman" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "Roman" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "Roman" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "Roman" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "Roman" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary