Translation of Qualcomm into Hebrew
Noun
business
- Qualcomm announced a new Snapdragon processor for flagship phones.קוואלקום הכריזה על מעבד סנאפדרגון חדש לטלפונים מובילים.
Examples of Qualcomm in a sentence
Many 5G phones rely on modems designed by Qualcomm.
Translations of "Qualcomm" in Context ordered by category and frequency
Broadcom's acquisition of Qualcomm may be in trouble from an unexpected source.
ברודקום הרכישה של קוואלקום יכול להיות בצרות ממקור בלתי צפוי.
The two companies are months into a legal dispute that centers on Qualcomm's technology licensing business.
שתי החברות מנהלות זה חודשים מאבק משפטי שעיקרו עסקי הרישוי הטכנולוגי של קוואלקום.
She said Qualcomm must change how it does business and renegotiate license deals with its customers.
נפסק כי קואלקום חייבת לשנות את האופן שבו היא עושה עסקים ולדון מחדש בעסקאות הרישוי עם לקוחותיה.
Qualcomm's "no license, no chips" policy remains central to its licensing program that generates much of its corporate profits.
מדיניות קואלקום "אין רשיון, אין שבבים" נותרת מרכזית בתוכנית הרישוי שלה, שמייצרת חלק גדול מרווחיה.
Qualcomm: Examples and translations in context
This Qualcomm fingerprint sensor scans two fingers at the same time
קוואלקום מציגה חיישן טביעת אצבע חדש לסריקת 2 אצבעות בו זמנית
The case is just one of many legal conflicts afflicting Qualcomm since 2015.
המקרה הוא רק אחד הקונפליקטים המשפטיים רבים הסובלים קוואלקום מאז 2015.
Under its agreements with standards bodies, Qualcomm is obligated to license those patents to competitors under "fair, reasonable, and non-discriminatory" terms.
על פי הסכמיה עם גופי תקינה, קואלקום מחויבת להעניק רישיון לפטנטים אלו למתחרים בתנאים "הוגנים, סבירים ולא מפלים".
Qualcomm must also submit compliance and monitoring reports for the next seven years and report to the FTC on an annual basis.
קואלקום חייבת גם להגיש דוחות מעקב ובקרה במשך שבע השנים הקרובות ולדווח על כך מדי שנה לועדת הסחר הפדרלית של ארה"ב.
Qualcomm will give Apple a six-year license to its patents with an option for a two-year extension.
קואלקום תיתן לאפל רישיון של שש שנים לפטנטים שלה עם אופציה להארכה של שנתיים.
These Court orders are further confirmation of the strength of Qualcomm's vast patent portfolio.
הוראות בית המשפט הן אישור נוסף לחוזקו של פורטפוליו הפטנטים הרחב של קוואלקום"
The FTC sued Qualcomm for antitrust violations in 2017, but the case only reached trial this week.
ה - FTC תבע קואלקום על הפרות של הגבלים עסקיים בשנת 2017, אבל המקרה הגיע רק למשפט השבוע.
Qualcomm was also an early investor in Brain Corp., a developer of autonomous navigation systems.
קוואלקום הייתה גם משקיע מוקדם בבריין קורפ, מפתחת מערכות ניווט אוטונומיות.
See also: