PIN

pɪn
See also:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of PIN into Hebrew

Related topics:

Acronym

acr: personal identification number

TECH.
number used to keep things safe
TECH.
קוֹד אִישִׁי
  • Always keep your PIN secret to keep your account safe.תמיד שמור על קוד אישי בסוד כדי לשמור על חשבונך.
Add a suggestion |

Expressions with PIN: examples in English and translations in Hebrew

קוֹד סוֹדִי
She entered her PIN number to access her bank account..
צִ׳יפּ וּפִּין
Chip and PIN is used for secure transactions.
לוּחַ מַקְשִׁים
Please use the PIN pad to confirm your payment.
דִּיוֹדַת PIN
The engineer used a PIN diode in the RF circuit.

Synonyms and analogies of PIN in English

acr.codekeypasswordMore synonyms

Examples of PIN in a sentence

  • He forgot his PIN and couldn't withdraw cash.
pin
pɪn
pinnedpinning
Noun
1.

sewing

small metal object for fastening materials
  • She used a pin to hold the fabric.היא השתמשה בסיכה כדי להחזיק את הבד.
2.

fashion

piece of jewelry attached to clothing
  • She wore a beautiful pin on her dress.היא ענדה סיכה יפה על השמלה שלה.
Verb
tr.
1.

fastening

attach something using a small metal or plastic fastener
  • She pinned the badge onto her jacket..היא נעצה את התג בז'קט שלה בעזרת סיכה.
2.

restrain

hold someone firmly in a position
  • He pinned her against the wall during the argument..במהלך הוויכוח הוא הצמיד אותה לקיר.
3.

responsibility

focus attention or blame on someone
  • The committee pinned the failure on poor planning..הוועדה האשימה את התכנון הלקוי בכישלון.
4.

technology

TECH.
fix an item in place on a screen
TECH.
  • You can pin the app to the taskbar.אתה יכול להצמיד את האפליקציה לסרגל המשימות.

Expressions with pin: examples in English and translations in Hebrew

לְצָרֵף בְּסִיכָּה
She decided to pin on her badge before the meeting..
לִתְלוֹת בְּסִיכָּה
She decided to pin up the poster in her room.
לְבָרֵר
לְזַהוֹת
We need to pin down the exact cause of the issue.
דְּמָמַת אַלְחוּט
The room was so quiet you could hear a pin drop.
לְהַצְמִיד בְּסִכָּה
She decided to pin it on the bulletin board for everyone to see.
לִנְעוֹץ
She pinned the note on the board.

Translations of "PIN" in Context ordered by category and frequency

Noun
סִכָּהnf. - siqa

SHE LOST A PIN... UP THERE.

היא איבדה שם סיכה.

פִּיןnm. - pin

OKAY, ENGAGE THE SAFETY PIN.

בסדר, הפעל את פין הבטיחות.

מַחַטnf. - mahat

I STABBED HIM WITH A PIN.

דקרתי אותו עם מחט.

Verb
לְהַצְמִידv. - lehatsmid

You can end pin the tablecloth to keep it neat during dinner.

אתה יכול להצמיד את מפת השולחן בסיכות כדי לשמור עליה מסודרת במהלך הארוחה.

לְהַאֲשִׁיםv. - leha'ashim

IF THEY PULL US OVER, THEY CAN PIN EVERYTHING ON US.

אם יעצרו אותנו, יוכלו להאשים אותנו בכל.

לְהַדְבִּיקv. - lehadbiq

Please pin up any lost item notices on the designated board.

נא להדביק כל הודעה על חפצים אבודים על הלוח המיועד לכך.

Explore more translations and examples on Reverso Context

PIN: Examples and translations in context

Enter your international secured PIN number now.

"הזן את מספר ה" פין הבינלאומי המאובטח שלך עכשיו.

On Friday and the sacred days of Nowruz (the Persian new year), There is no a PIN, just as Friday, also sacred.

וביום שישי הימים הקדושים של נורוז (השנה הפרסי), אין אין סיכה, בדיוק כמו שישי, גם קדוש.

AND "B," WHERE IS KATE'S BIG, RED PIN?

ושתיים, איפה הסיכה הגדולה והאדומה של קייט?

I'll EXPLAIN EVERYTHING LATER. WHERE'S A PIN?

אני אסביר יותר מאוחר - איפה יש סיכה?

WHAT, LIKE I NEED ANOTHER LITTLE PIN?

אני ממש צריך עוד סיכה קטנה.

PIN IT UP. SOMETHING SASSY. BUT POWERFUL.

הצמד את זה, משהו חצוף, אבל עוצמה שושלתית.

WHAT ARE YOU DOING WITH THAT SAFETY PIN?

מה אתה עושה עם סיכת הביטחון הזאת?

A-AND THE ONLY WAY TO REACTIVATE IT IS A SWITCH ON THE DOOR FRAME, BUT THEN THE HOLE IS SO TINY IT WOULD TAKE A-A PIN TO ENGAGE IT.

והדרך היחידה להפעיל אותו היא המתג שבדלת, אבל החור כל-כך קטן, שרק סיכה תיכנס לשם.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "PIN"?
  • Find accurate translations for "PIN" in Hebrew

    Explore various translations of "PIN" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "PIN" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "PIN" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "PIN" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "PIN" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "PIN" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store