OS

oʊ ɛs
See also:
Translation Definition
NEW

Translation of OS into Hebrew

Acronym

1.

acr: operating system

TECH.
software that manages computer hardware and software resources
TECH.
  • The OS controls all hardware and software resources on the computer.מערכת ההפעלה שולטת בכל משאבי החומרה והתוכנה במחשב.
2.

acr: offscreen

Rare
happening outside the view of the camera
Rare
  • The monster growled OS in the film.המפלצת נהמה מחוץ לפריים בסרט.
3.

acr: Ordnance Survey

TECH.
national mapping agency in Great Britain
TECH.
סְקַר הַתַּחְמוֹשֶׁת רְשׁוּת הַמִּפּוּי הַלְּאֻמִּית שֶׁל בְּרִיטַנְיָה
  • OS provides detailed maps for hikers.סקר התחמושת מספק מפות מפורטות למטיילים.
4.

acr: oversize

Rare
bigger than the usual or allowed size
Rare
חֲרִיג בְּגֹדֶל גָּדוֹל מִדַּי
  • The OS package was too large to fit in the standard mailbox.החבילה החריגה בגודל הייתה גדולה מדי מכדי להיכנס לתיבת הדואר הסטנדרטית.
5.

acr: ordinary seaman

TECH.
junior sailor on a ship
TECH.
יַמַּאי מִן הַשּׁוּרָה
  • The OS completed his tasks quickly on the ship's deck.הימאי מן השורה השלים את המשימות שלו במהירות על הסיפון של הספינה.
Add a suggestion |

Expressions with OS: examples in English and translations in Hebrew

חִיתּוּל מִתְכַּוֵּנֵן
We bought an OS diaper for our newborn.
Chrome OS
My laptop runs on Chrome OS.
מַק אוֹ אֶס עֶשֶׂר סֶרְבֶּר
Mac OS X Server is used in many educational institutions.
OS
We bought an OS nappy for our newborn.
OS X
I upgraded my laptop from OS X to macOS.

Synonyms and analogies of OS in English

Examples of OS in a sentence

  • She installed a new OS on her laptop.
  • The director added OS dialogue for effect.
  • The character's actions were explained OS.
  • The OS map shows all local footpaths.
  • I bought an OS guide for my trip.
  • The OS couch barely fit through the door.
os
ɒs
osarossa
Noun
1.

geology

TECH.
long, narrow ridge of gravel and sand
TECH.
אֶסְקֶר eskerסוֹרֵג קְרַחוֹנִי
  • The hikers followed the os through the valley.המטיילים עקבו אחרי האסקר דרך העמק.
2.

medical

Rare
bone
Rare
עֶצֶם etsemעֲצָמוֹת atzamot
  • The femur is the longest os in the human body..הפמור הוא העצם הארוכה ביותר בגוף האדם

Expressions with os: examples in English and translations in Hebrew

עֶצֶם קַאפִּיטוּם
The os capitatum is the largest bone in the wrist.
עֶצֶם הַזָּנָב
The os coccygeum can be painful after a fall.
עֶצֶם מֶרְכָּזִית
The os parietale protects the brain from injury.
עֶצֶם טְרַפֶּזוֹאִיד
עֶצֶם הַטְרַפֶּזוֹאִידִית
The os trapezoideum is crucial for wrist stability.
עֶצֶם הַזִּיגוֹמָה
The os zygomaticum is prominent in his facial structure.

Translations of "OS" in Context ordered by category and frequency

מַעֲרֶכֶת הַהַפְעָלָה - ma'arekhet hahafe'alah

Full information about OS settings is available in the scanner's main window.

מידע מלא לגבי הגדרות מערכת ההפעלה זמינות בחלון המרכזי של הסורק.

מֵעֶרְכַּת הַפְעָלָה - me'ereqat hafe'alah

This will help create an OS to best fit your needs.

זה יעזור ליצור מערכת הפעלה שתתאים לצרכיך בצורה הטובה ביותר.

אֶס - es

OS: I'd say that describes my own situation perfectly!

אס: הייתי אומר שזה מתאר את המצב שלי באופן מושלם!

מַעַרְכוֹת הַפְעָלָה - ma'arekhot hafe'alah

She installed a dual-boot option to test various software on different OS.

היא התקינה אפשרות כפולה כדי לבדוק תוכנות שונות על מערכות הפעלה שונות.

אוס

i mean, this isn't todos os santos bay.

זה לא מפרץ טודוס אוס סאנטוס.

Explore more translations and examples on Reverso Context

OS: Examples and translations in context

The systems programmer is responsible for updating the core functions of the OS.

מתכנן המערכות אחראי על עדכון הפונקציות המרכזיות של מערכת ההפעלה.

This operation requires OS support for extended protection.

פעולה זו מחייבת את תמיכת מערכת ההפעלה בהגנה מורחבת.

I coded us to fit seamlessly within the OS.

קידדתי אותנו כך שיתאימו בצורה חלקה בתוך מערכת ההפעלה.

OS version of the app is incompatible.

גרסת מערכת ההפעלה של אפליקציה אינה תואמת.

But there are also times when the changes to the OS don't work so well.

אבל יש גם פעמים כאשר השינויים במערכת ההפעלה לא עובדים כל כך טוב.

The OS will issue a warning or notification that the device is installed and ready to go.

מערכת ההפעלה תוציא אזהרה או הודעה על כך שההתקן מותקן ומוכן לפעולה.

The specified executable is not a valid application for this OS platform.

קובץ ההפעלה שצוין אינו יישום חוקי עבור פלטפורמת מערכת הפעלה זו.

Make sure that no OS update or application update is running in background.

ודא כי אין עדכון מערכת הפעלה או עדכון יישום המתבצעים ברקע.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "OS"?
  • Find accurate translations for "OS" in Hebrew

    Explore various translations of "OS" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "OS" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "OS" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "OS" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "OS" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "OS" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store