OG

oʊ dʒiː
Translation Definition
NEW

Translation of OG into Hebrew,

Acronym

1.

acr: Own Goal

TECH.
goal scored by mistake for the other team
TECH.
  • He accidentally scored an OG during the match.הוא בטעות כבש שער עצמי במהלך המשחק.
2.

acr: original gangster

RareSlang
person respected for being tough or influential
RareSlang
גַּנְגְּסְטֶר מָקוֹרִי gangster makori
  • He acts like an OG in the neighborhood.הוא מתנהג כמו גנגסטר מקורי בשכונה.

Abbreviation

abr: original

RareUS
first or earliest version of something
RareUS
הַמְּקוֹרִי hameqoriהַגִּרְסָה הַמְּקוֹרִית
  • He wore OG sneakers to the party.הוא נעל למסיבה נעלי סניקרס המקוריות.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of OG in English

Examples of OG in a sentence

  • An OG in the first half changed the game's dynamics.
  • She’s considered an OG in the music industry.
  • That OG started the whole movement.
  • She was the OG of the neighborhood basketball court.
  • In the tech world, he's an OG for his early innovations.
  • The OG members attended the reunion.

Translations of "OG" in Context ordered by category and frequency

Noun
אוֹגn. - og

Not like that Og.

לא כמו אוג הזה.

Of course, then Grog used that rock to beat Og's brains in and lost a million points.

כמובן, אז גרוג השתמש בסלע למחוץ את ראשו של אוג והפסיד מיליון נקודות.

That's right, Og. Show 'em we can do something right for a change.

זהו אוג תראה להם שאנחנו עושים משהו נכון לשם שינוי.

Sorry, Og. But I've got a new crew.

אני מצטער אוג, אבל יש לי צוות חדש.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for OG:

  • עוֹג
  • או-ג"י

OG: Examples and translations in context

It Og's first time.

זו הפעם הראשונה של אוג תהיה עדין!

And if you won't give me another chance, perhaps you'd give one to... Og, gorilla emperor of Earth!

ואם לא תתן לי את העבודה, אולי תיתן את העבודה לזה אוג, אימפריית הגורילות של העולם!

I love her, but do not say it often... So my tip for you, My dear readers, from the second scroll of Og Mandino: greet every day with love, because love is the key to all success.

אני אוהב אותה, אך לא אומר זאת לעיתים קרובות... אז הטיפ שלי לכם, קוראי, בא מהמגילה השניה של אוג מנדינו, ברכו כל יום באהבה, כי האהבה היא המפתח לכל הצלחה.

The pottery is insufficient for dating the quarrying and agricultural construction, but is presumably related to the development of the rural settlement in the area of Nahal Og during the Second Temple period.

הממצא הקרמי אינו מאפשר תיארוך של החציבות והבנייה החקלאית, אך יש להניח שהם קשורים להתפתחות ההתיישבות הכפרית באזור נחל אוג בימי הבית השני.

Og Mandino was a homeless drunk who wandered into libraries to stay warm.

אוג מנדינו היה שיכור חסר בית שנדד בין ספריות כדי להתחמם.

Og, Fidgit, check the door.

אוג, פידג"ט, תבדקו את הדלת.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "OG"?
  • Find accurate translations for "OG" in Hebrew

    Explore various translations of "OG" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "OG" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "OG" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "OG" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "OG" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "OG" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store