Translation of OFAC from English into Hebrew
Acronym
acr: Office of Foreign Assets Control
- OFAC imposed sanctions on the company.משרד הפיקוח על נכסים זרים הטיל סנקציות על החברה.
Examples of OFAC in a sentence
The company consulted a lawyer about OFAC compliance.
Translations of "OFAC" in Context ordered by category and frequency
OFAC's action is part of a multiyear effort with key NATO allies, including the United Kingdom.
"הפעולה של OFAC היא חלק ממאמץ בעל רבדים רבים וכולל שותפות נאט"ו ובכלל זה בריטניה.
OFAC regulates travel to Cuba pursuant to the Helms-Burton Act and other pertinent regulations.
OFAC מסדירה נסיעות לקובה על פי חוק הלמס-ברטון ותקנות רלוונטיות אחרות.
Norwegian is offering cruises to Cuba that comply with OFAC regulations for people to people exchanges.
נורוויג'ן מציעה הפלגות לקובה, בהתאם לתקנות OFAC בנושא חילופי משלחות.
The Bank will not perform transactions that are contrary to the OFAC and EU sanction programs.
לפיכך, הבנק לא יבצע פעילות המנוגדת לתכניות הסנקציות של OFAC ושל האיחוד האירופי.
OFAC: Examples and translations in context
As with travellers from the United States, non-U.S. guests will need to certify that they are travelling under one of the approved OFAC categories, keep records of their activities and sign affidavits confirming they are doing so.
בדומה לנוסעים מארצות הברית, אורחים שאינם מארצות הברית ידרשו לאשר שהם נוסעים תחת אחת הקטגוריות המאושרות של OFAC, לשמור תיעוד של הפעילויות שלהם ולחתום על תצהירים המאשרים שכך הם עושים.
U.S. persons are allowed to return with certain Cuban-origin items, including cigars and rum, for personal use only and pursuant to OFAC regulations.
לאזרחי ארה"ב מותר לחזור עם פריטים קובנים מסויימים, לרבות סיגרים ורום, לשימוש אישי בלבד ועל פי תקנות OFAC.
OFAC is an agency of the U.S. Department of the Treasury that administers and enforces economic sanctions programs primarily against countries and groups of individuals, such as terrorists and narcotics traffickers.
OFAC - משרד ה-OFAC שייך למשרד האוצר האמריקאי, והוא מנהל ואוכף את תוכניות הסנקציות הכלכליות בעיקר כנגד מדינות, ארגונים, קבוצות ויחידים כגון טרוריסטים וסוחרי סמים.
International entities, including OFAC (of the U.S. Department of Finance) and the European Union, have imposed international sanctions on states, entities and individuals.
גופים בינלאומיים וביניהם OFAC (ממשרד האוצר האמריקאי) והאיחוד האירופי, הטילו סנקציות בינלאומיות על מדינות, גופים ויחידים.
He said the bank is waiting to see what the U.S. Office of Foreign Assets Control (OFAC), which administers economic sanctions, does next.
הוא הוסיף כי הבנק ממתין לראות מה הרשות לפיקוח על נכסים זרים (OFAC) במשרד האוצר האמריקאי, שאחראית על הסנקציות, תעשה כעת.
The United States Department of the Treasury through the Office of Foreign Assets Control ("OFAC") has issued a series of comprehensive sanctions against various countries, specifically
מחלקת האוצר של ארצות הברית, באמצעות המשרד לפיקוח על נכסים זרים ("OFAC") פרסמה מספר סנקציות מקיפות נגד מדינות שונות, ובפרט