First Secretary

fɜrst ˈsɛkrɪtəri
First Secretaries
Translation Definition
NEW

Translation of First Secretary into Hebrew

Noun

1.

organization

leading administrative officer in some organizations
מַזְכִּיר רִאשׁוֹן mazkir rishon
  • He was appointed as the First Secretary of the club..הוא מונה למזכיר הראשון של המועדון.
2.

diplomacy

US
highest diplomatic official in an embassy
US
הַמַּזְכִּיר הָרִאשׁוֹן hamazkir harishon
  • The First Secretary handled the negotiations with skill..המזכיר הראשון ניהל את המשא ומתן במיומנות.
3.

government

RareUK
chief minister of the National Assembly for Wales
RareUK
הַמַּזְכִּיר הָרִאשׁוֹן hamazkir harishon
  • The First Secretary announced new policies for education.המזכיר הראשון הכריז על מדיניות חדשה לחינוך.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of First Secretary in English

n.chief ministerMore synonyms

Examples of First Secretary in a sentence

  • As First Secretary, she implemented many new policies.
  • The First Secretary attended the state dinner.
  • She was promoted to First Secretary last year.
  • The First Secretary attended the international conference.
  • During the crisis, the First Secretary took charge of the situation.

Translations of "First Secretary" in Context ordered by category and frequency

Noun
הַמַּזְכִּיר הָרִאשׁוֹןn.

They're spying on my father's First Secretary.

הם מרגלים אחרי המזכיר הראשון של אבי.

The generalised resistance caused the Soviet Union to abandon its original plan to oust the First Secretary.

ההתנגדות הכללית גרמה לסובייטים לוותר על תוכניתם המקורית להדיח את המזכיר הראשון של המפלגה הקומוניסטית הצ'כוסלובקית.

מַזְכִּיר רִאשׁוֹןn. - mazeqir rishon

As what? I'm a former first secretary from the American embassy in Riyadh.

כמה - אני מזכיר ראשון לשעבר מהשגרירות האמריקאית בריאד.

Second secretary, First secretary, Counsellor

דרג מזכיר שני, מזכיר ראשון או יועץ

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for First Secretary:

  • למזכיר הראשון

First Secretary: Examples and translations in context

His performance was seen to mark a revival of the Socialists as a strong force in French politics and he returned to being the party's First Secretary.

על אף תבוסתו, ביצועיו נתפסו כסמל לתחייה הסוציאליסטית ככוח חזק בפוליטיקה הצרפתית, והוא חזר להיות המזכיר הראשון של המפלגה.

On 11 April 2012, the 4th Party Conference elected him to the newly created post of First Secretary of the Workers' Party of Korea.

ב -30 בדצמבר 2011, בחרו חברי הכינוס הרביעי של ועידת המפלגה את ג'ונג און לתפקיד החדש שנוצר בשבילו "המזכיר הראשון של מפלגת הפועלים של קוריאה".

It began on January 5, 1968, when reformist Alexander Dubček was elected the First Secretary of Communist Party of Czechoslovakia, and continued until 21 August when the Soviet Union and other members of the Warsaw Pact invaded the country to halt the reforms.

האביב של פראג החל ב -5 בינואר 1968, כאשר הרפורמיסט אלכסנדר דובצ'ק נבחר להיות המזכיר הראשון של המפלגה הקומוניסטית של צ'כוסלובקיה ונמשך עד ל -21 באוגוסט אותה שנה, כאשר צבאותיהן של ברית המועצות ושל חברות נוספות בברית ורשה פלשו לצ'כוסלובקיה כדי לעצור את הרפורמות.

He was then posted to the Soviet Embassy in Beijing where he served until 1991 as Second Secretary, First Secretary, and Counsellor.

הוא נשלח אז לשגרירות הסובייטית בבייג'ינג, שם שירת עד 1991 כמזכיר שני, מזכיר ראשון ויועץ.

In September 1980, Gierek was replaced by Stanisław Kania as First Secretary.

בספטמבר 1980 הוחלף גיירק בתפקיד המזכיר הראשון על ידי סטניסלב קניה.

First Secretary of the Party Committee in Sverdlovsk Oblast, to be precise.

המזכיר הראשון של ועד המפלגה במחוז סברדלובסק, למען הדיוק.

In February 1981, Defense Minister Gen. Wojciech Jaruzelski assumed the position of Prime Minister as well, and in October 1981, he also was named party First Secretary.

בפברואר 1981 קיבל שר ההגנה וויצ'ך ירוזלסקי את תפקיד ראש הממשלה, ובאוקטובר 1981 קיבל את תפקיד המזכיר הראשון של המפלגה הקומוניסטית.

Lewis Armeight, First Secretary of the British Embassy in Paris.

לואיס ארמייט, המזכיר הראשון של שגרירות בריטניה בפריז.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "First Secretary"?
  • Find accurate translations for "First Secretary" in Hebrew

    Explore various translations of "First Secretary" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "First Secretary" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "First Secretary" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "First Secretary" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "First Secretary" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "First Secretary" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store