Translation of First Nations into Hebrew
Noun, plural
representative groups
political and social groups representing indigenous peoples in Canada- The First Nations leaders met to discuss treaty rights.המנהיגים של העמים הילידים בקנדה נפגשו כדי לדון בזכויות האמנה.
Canadian indigenous
indigenous peoples in Canada excluding Inuit and Métis- First Nations communities often hold cultural festivals.קהילות ילידים קנדים לעיתים קרובות מקיימות פסטיבלים תרבותיים
Examples of First Nations in a sentence
The First Nations have a rich cultural history. First Nations art is displayed in the museum. First Nations leaders met with the government officials.
culture
- First Nations have diverse cultures and languages.לעמים הראשונים יש תרבויות ושפות מגוונות.
global
- First Nations around the world face similar challenges.עמים ילידים ברחבי העולם מתמודדים עם אתגרים דומים.
Translations of "First Nations" in Context ordered by category and frequency
First Nations routinely captured slaves from neighbouring tribes.
אנשי האומות הראשונות נהגו לשבות עבדים מקרב שבטים שכנים.
India was one of the first nations to establish ties with the Third Saudi State.
הודו הייתה אחת המדינות הראשונות שקיימו קשרים עם המדינה הסעודית השלישית.
And not that many years ago, I was lent a boat by a First Nations man.
לפני שנים לא רבות, איש "האומה הראשונה" השאיל לי סירה
First Nations - those who were here first.
"האנשים הראשונים - אלה שהיו שם כשהעולם התחיל.
First Nations population of Canada
מחאת העמים הראשונים בקנדה
First Nations: Examples and translations in context
Many First Nations people who came to the exhibit had suffered the loss of loved ones by suicide.
רבים מבני האומות הראשונות שהגיעו לתערוכה איבדו אנשים אהובים בגלל התאבדות.
Now who remembers what we call the holiday that is celebrated in summertime by all First Nations?
עכשיו מי זוכר איך אנחנו קוראים לחג שנחוג בימי הקיץ על ידי כל האומות הראשונות?
And not that many years ago, I was lent a boat by a First Nations man, and he said, "When you go out on the river, do not under any circumstances eat the fish.
לפני שנים לא רבות, איש "האומה הראשונה" השאיל לי סירה ואמר, "כשתצא להפליג בנהר, בשום פנים ואופן אל תאכל את הדגים.
In Canada, a model called cultural continuity has proved useful in supporting young First Nations people to strengthen cultural identity and resilience.
בקנדה, תכנית שזכתה לשם "המשכיות תרבותית" הוכחה כמוצלחת בתמיכה בצעירים בני האומות הראשונות, על ידי חיזוק הזהות התרבותית ויכולת העמידה שלהם.
The worst off were the First Nations and Inuit.
במצב הגרוע ביותר נמצאו האומות הראשונות והאינואיטים.
There are numerous municipalities and twenty-three First Nations communities that border the Highway of Tears.
ישנן מספר רב של מועצות מקומיות וקהילות "האומות הראשונות" לאורך כביש הדמעות.
Web site: Canada's First Nations.
ראו באתר זה: האומה הראשונה בקנדה.
Call them "First Nations People."
הם נקראים גם "אנשי האומה הראשונה"
See also: