Translation of First Amendment into Hebrew
Noun
US Constitution
- The First Amendment protects journalists from censorship.התיקון הראשון מגן על עיתונאים מצנזורה.
right to petition
- Citizens can petition the government thanks to the First Amendment.אזרחים יכולים לעתור לממשלה בזכות התיקון הראשון.
right to assemble
- Protesters gathered under the First Amendment rights.המפגינים התקבצו תוך הסתמכות על תיקון ראשון.
Synonyms and analogies of First Amendment in English
Examples of First Amendment in a sentence
Debates about the First Amendment often arise in court. The First Amendment protects freedom of speech. The rally was protected by the First Amendment. They exercised their First Amendment rights at the demonstration.
Translations of "First Amendment" in Context ordered by category and frequency
Shame on you for hiding behind the First Amendment.
התביישו לכם שהתחבאתם מאחורי התיקון הראשון לחוקה.
But these and other solutions could have First Amendment implications.
אבל לפתרונות אלה ואחרים עלולות להיות השלכות הנוגעות לתיקון הראשון לחוקה.
That is why the First Amendment, free speech, is first in the Constitution you would die to protect.
זו הסיבה שהתיקון הראשון, חופש הדיבור, הוא הראשון בחוקה שאתה תמות כדי להגן עליו.
You have the First Amendment in this country.
יש לך את התיקון הראשון לחוקת ארצות הברית.
Look! The fact of the matter is the Family Guy writing staff is protected by something called the First Amendment!
ראו, עצם העניין הוא שצוות הכותבים של "איש משפחה" מוגן ע"י משהו שנקרא החוקה האמריקאית.
First Amendment: Examples and translations in context
Also, they have a First Amendment right.
גם יש להם זכות לפי התיקון הראשון לחוקה.
They're just exercising their First Amendment rights.
הם פשוט מפעילים זכויות התיקון הראשון לחוקה שלהם.
I'm fighting for First Amendment rights.
אני נלחם על זכויותינו לפי התיקון הראשון לחוקה.
The First Amendment forbids your trespass.
התיקון הראשון לחוקה אוסר על הסגת הגבול שלך.
I think the First Amendment says I can talk all I want.
לפי התיקון הראשון לחוקה, אני יכול לדבר כמה שארצה.
You would think a bunch of lawyers would have heard of the First Amendment.
היית מצפה שחבורה של עורכי דין שמעה על התיקון הראשון לחוקה.
Who was trying to violate my First Amendment rights to free speech and assembly.
שניסה להפר את זכותי בהתאם לתיקון הראשון לחוקה לחופש הדיבור והכינוס.
Pepper spray the man who's expressing his opinion under the First Amendment!
תרסס את האיש, שמביע את דעתו בהתאם לתיקון הראשון לחוקה!