FOR

fษ”หr
Can also be a form of:
Translation Definition
NEW

Translation of FOR into Hebrew

Acronym

acr: frame of reference

Rareset of ideas to understand somethingRare
ืžึดืกึฐื’ึถึผืจึถืช ื™ึดื—ื•ึผืก ืžึทืขึฒืจึถื›ึถืช ืžื•ึผืฉึธื‚ื’ึดื™ื ืœึทื”ึฒื‘ึธื ึธื”
  • Her cultural FOR helps her interpret these negotiations very differently from mine.ืžืกื’ืจืช ื”ื™ื™ื—ื•ืก ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ืฉืœื” ืขื•ื–ืจืช ืœื” ืœืคืจืฉ ืืช ื”ืžืฉืื™ื ื•ืžืชื ื™ื ื”ืืœื” ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื•ื ื” ืžืื•ื“ ืžืฉืœื™.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of FOR in English

acr.perspectiveviewpointMore synonyms

Examples of FOR in a sentence

  • The scientist's frame of reference influenced his hypothesis.
for
fษ™r
Preposition
1.

grammar

intended to belong to or benefit someone
ื‘ึดึผืฉึฐืื‘ึดื™ืœ bishvil
  • This gift is for you.ื”ืžืชื ื” ื”ื–ืืช ื‘ืฉื‘ื™ืœืš.
2.

purpose

in order to achieve a purpose or goal
ื‘ึดึผืฉึฐืื‘ึดื™ืœ bishvilืœึฐ le
  • He studied hard for the exam.ื”ื•ื ืœืžื“ ืงืฉื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืžื‘ื—ืŸ.
3.

reasons

because of a reason or cause
ื‘ึดึผื’ึฐืœึทืœ biglal
  • She was praised for her bravery.ืฉื™ื‘ื—ื• ืื•ืชื” ื‘ื’ืœืœ ืื•ืžืฅ ืœื™ื‘ื”.
Conjunction

linguistics

indicating the reason or purpose of something
ื›ึดึผื™ kiืžึดืคึฐึผื ึตื™ ืฉึถื
  • She stayed home, for she was feeling ill.ื”ื™ื ื ืฉืืจื” ื‘ื‘ื™ืช, ื›ื™ ื”ื™ื ื”ืจื’ื™ืฉื” ืœื ื˜ื•ื‘.

Expressions with for: examples in English and translations in Hebrew

ask forv.
ืœึฐื‘ึทืงึตึผืฉื
She decided to ask for a raise at work.
apply forv.
ืœึฐื”ึทื’ึดึผื™ืฉื ืžื•ึผืขึฒืžึธื“ื•ึผืช
He will apply for the manager position next week.
as forprep.
ืœึฐื’ึทื‘ึตึผื™
As for the weather, it's quite unpredictable.
care forv.
ืœึฐื˜ึทืคึตึผืœ
She cares for her elderly parents at home.
come forv.
ืœึธื‘ื•ึนื ืœึถืึฑืกึนืฃ
She will come for the package at noon.
for daysadv.
ื™ึธืžึดื™ื
The rain has been pouring for days.

Translations of "FOR" in Context ordered by category and frequency

Adverb / Other
ืขึฒื‘ื•ึผืจprep. - avur

The car dealership offered us a good deal for our trade-in.

ืกื•ื›ื ื•ืช ื”ืจื›ื‘ ื”ืฆื™ืขื” ืœื ื• ืขืกืงื” ื˜ื•ื‘ื” ืขื‘ื•ืจ ื”ืจื›ื‘ ื”ื™ืฉืŸ ืฉืœื ื•.

ื‘ึดึผืฉึฐืื‘ึดื™ืœprep. - bishvil

He made a salad with a few green peppers for crunch.

ื”ื•ื ื”ื›ื™ืŸ ืกืœื˜ ืขื ื›ืžื” ืคืœืคืœื™ื ืœื ื‘ืฉืœื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืคืจื™ื›ื•ืช.

ื‘ื’ืœืœprep. - biglal

Many car frames are made from mild steel for added durability.

ืžืกื’ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช ืฉืœ ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืžื™ื•ืฆืจื•ืช ืžืคืœื“ื” ืจื›ื” ื‘ื’ืœืœ ืขืžื™ื“ื•ืชื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื”.

ื›ึดึผื™conj. - qi

People think he's square for reading books instead of watching movies.

ืื ืฉื™ื ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืฉื”ื•ื ืžื™ื•ืฉืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ืงื•ืจื ืกืคืจื™ื ื‘ืžืงื•ื ืœืฆืคื•ืช ื‘ืกืจื˜ื™ื.

ืœืฆื•ืจืšadv.

The project required all devices to be safely grounded for compliance.

ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื“ืจืฉ ืฉื›ืœ ื”ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื™ื”ื™ื• ืžื•ืืจืงื™ื ื‘ื‘ื˜ื—ื” ืœืฆื•ืจืš ืขืžื™ื“ื” ื‘ืชืงื ื™ื.

ื‘ึฐึผืฉึถืืœprep. - beshel

Many admire the eagle for its beauty and fierce hunting abilities.

ืจื‘ื™ื ืžืขืจื™ืฆื™ื ืืช ื”ื ืฉืจ ื‘ืฉืœ ื™ื•ืคื™ื• ื•ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืฆื™ื“ ื”ืžืจืฉื™ืžื•ืช ืฉืœื•.

ืชึฐึผืžื•ึผืจึทืชprep. - temurat

Farmers trade livestock at the fair for better breeds or equipment.

ื—ืงืœืื™ื ืžื—ืœื™ืคื™ื ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื‘ื™ืจื™ื“ ืชืžื•ืจืช ื’ื–ืขื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ืื• ืฆื™ื•ื“.

ื‘ืขื“prep. - be'ad

Many libertarians argue for reduced taxes and minimal state involvement.

ืœื™ื‘ืจื˜ืจื™ืื ื™ื ืจื‘ื™ื ื˜ื•ืขื ื™ื ื‘ืขื“ ื”ืคื—ืชืช ืžื™ืกื™ื ื•ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืžื™ื ื™ืžืœื™ืช ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for FOR:

  • ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸprep.
  • ืžึดืคึฐึผืึทืชadv.

FOR: Examples and translations in context

Doctors aim to achieve the best health outcomes for their patients.

ืจื•ืคืื™ื ืฉื•ืืคื™ื ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืจืคื•ืื™ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจ ืžื˜ื•ืคืœื™ื”ื.

A cleaner strategy led to better outcomes for the entire team.

ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ื‘ืจื•ืจื” ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœืชื•ืฆืื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ื”ืฆื•ื•ืช.

They specialize in cold calls to generate leads for their clients.

ื”ื ืžืชืžื—ื™ื ื‘ืฉื™ื—ื•ืช ืžื›ื™ืจื” ืœื ืžืชื•ืืžื•ืช ืœื™ืฆื™ืจืช ืœื™ื“ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืœืงื•ื—ื•ืชื™ื”ื.

Regular serum checks are essential for those with chronic health conditions.

ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื ืกื™ื•ื‘ ืกื“ื™ืจื•ืช ื—ื™ื•ื ื™ื•ืช ืขื‘ื•ืจ ืื ืฉื™ื ืขื ืžืฆื‘ื™ื ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื™ื ื›ืจื•ื ื™ื™ื.

Many activities require a waiver for minors due to liability concerns.

ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื“ื•ืจืฉื•ืช ื›ืชื‘ ื•ื™ืชื•ืจ ืขื‘ื•ืจ ืงื˜ื™ื ื™ื ื‘ืฉืœ ืฉื™ืงื•ืœื™ ืื—ืจื™ื•ืช.

The modified rules made the game more enjoyable for younger players.

ื”ื—ื•ืงื™ื ื”ืžื•ืชืืžื™ื ื”ืคื›ื• ืืช ื”ืžืฉื—ืง ืœืžื”ื ื” ื™ื•ืชืจ ืขื‘ื•ืจ ืฉื—ืงื ื™ื ืฆืขื™ืจื™ื.

Boosting attendance will be a priority for the organizers next season.

ื”ื’ื“ืœืช ืžืกืคืจ ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ืชื”ื™ื” ื‘ืขื“ื™ืคื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ืขื‘ื•ืจ ื”ืžืืจื’ื ื™ื ื‘ืขื•ื ื” ื”ื‘ืื”.

Submitting a tender can be a complex process for many businesses.

ื”ื’ืฉืช ื”ืฆืขื” ืœืžื›ืจื– ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืชื”ืœื™ืš ืžื•ืจื›ื‘ ืขื‘ื•ืจ ืขืกืงื™ื ืจื‘ื™ื.

See also:

for youfor example
Browse the dictionary entries starting with โ€œfโ€:
foppishness fops for 24 hours for a bargain price
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "FOR"?
  • Find accurate translations for "FOR" in Hebrew

    Explore various translations of "FOR" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "FOR" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "FOR" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "FOR" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "FOR" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "FOR" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary