Translation of ESFP into Hebrew
Acronym
acr: extraverted, sensing, feeling and perceiving
- My friend is an ESFP and loves parties.החבר שלי הוא ESFP ואוהב מסיבות.
Synonyms and analogies of ESFP in English
Examples of ESFP in a sentence
The ESFP in him makes him a natural performer.
ESFP: Examples and translations in context
If anyone is to be found spontaneously breaking into song and dance, it is the ESFP personality type.
אם יש מישהו שיפרוץ בשיר ובריקוד ספונטניים, זה בעל טיפוס האישיות "בדרן".
Many famous people with the ESFP personality type are indeed actors, but they love putting on a show for their friends too, chatting with a unique and earthy wit, soaking up attention and making every outing feel a bit like a party.
רבים מבעלי טיפוס אישיות ה"בדרן" המפורסמים ביותר הם אכן שחקנים, אבל הם אוהבים להציג גם בפני חבריהם, לנהל שיחה מתובלת בשנינות עממית מיוחדת במינה, לקבל תשומת לב ולגרום לכל זמן משותף להרגיש כמו מסיבה.
It's not just talk either - ESFPs have the strongest aesthetic sense of any personality type.
ולא מדובר רק בדיבורים - לבדרנים יש את החוש האסתטי החזק ביותר מבין כל טיפוסי האישיות.
ESFPs can chat for hours, sometimes about anything but the topic they meant to talk about, and share their loved ones' emotions through good times and bad.
הם יכולים לשוחח במשך שעות, לפעמים על כל נושא שבעולם פרט לזה שהתכוונו לדבר עליו, והם חולקים את הרגשות של יקיריהם בזמנים הטובים והקשים.
More focused on leaping at opportunities than in planning out long-term goals, ESFPs may find that their inattentiveness has made some activities unaffordable.
הבדרנים, שמתמקדים יותר בתפיסת הזדמנויות מאשר בתכנון יעדים לטווח ארוך, עשויים לגלות שחוסר תשומת הלב שלהם גרם לכך שהם לא יכולים להרשות לעצמם פעילויות מסוימות.
Utterly social, ESFPs enjoy the simplest things, and there's no greater joy for them than just having fun with a good group of friends.
הבדרנים חברתיים ברמ"ח אבריהם, הם נהנים גם מהדברים הפשוטים ביותר בחיים, ואין דבר שמשמח אותם יותר מאשר פשוט ליהנות עם קבוצה של חברים טובים.