Translation of Col. into Hebrew
Abbreviation
abr: colonel
- Col. Smith will lead the parade.אל"מ סמית' יוביל את המצעד.
Examples of Col. in a sentence
Col. Nguyen commands the training battalion.
Translations of "Col." in Context ordered by category and frequency
I told you Col. Decker saw us at that toll crossing this morning.
אמרתי לך קולונל, דקר ראה אותנו הבוקר.
We think there may be a much larger threat against you, Col. Spires.
אנו סבורים שייתכן ומרחף איום רציני מכך המופנה לעברך, קולונל.
Until that moment, Col. Shomer is still in the frame, and so is his weapon.
עד רגע זה אל"מ שומר עדיין נמצא בסרטון וכך גם נשקו.
Lt. Col. Arad was ejected first and 1.4 seconds afterwards, the pilot shot out of the jet as well.
סא"ל ארד נפלט ראשון ואחרי 1.4 שניות, כמאמר ספר יצרן המטוס, נפלט גם הטייס החוצה.
You agree with the Col. about pulling out of the war?
אתה מסכים עם הקולונל לגבי יציאה מהמלחמה?
Why the concern, you didn't even know Col.
מה אתה דואג, אתה אפילו לא הכרת את קול.
Col.: Examples and translations in context
I wouldn't be too quick to say that, Col.
לא הייתי מזדרז להגיד את זה, קול.
Sometimes you don't ask for permission, Col.
לפעמים לא מבקשים רשות, קול.
This response time is very difficult for a pilot to deal with, so the system is automatic, it releases flares in the right direction and makes sure that the missile doesn't hit the helicopter , explained Lt. Col. Gadi.
זה זמן תגובה שקשה לטייס להתמודד איתו, ולכן המערכת היא גם אוטומטית, משחררת נורים לכיוון הנכון ודואגת שהטיל לא יפגע במסוק", מסביר סא"ל גדי.
"It is at this time when they understood that we are not the devil, as they have been taught all these years," Lt. Col. A. notes.
"בזמן הזה התושבים הבינו שאנחנו לא השטן כמו שלימדו אותם כל השנים", אמר סא"ל א'.
Lt. Col. Gadi emphasized that these are not immediate deployments but a lengthy affair.
סא"ל גדי מדגיש כי לא מדובר בהזנקה מידית אלא באירוע שלוקח זמן רב.
Lt. Col. Gadi added: As a squadron commander, I remember the aircrew members' feeling of pride in taking part in such missions.
סא"ל גדי: "כמפקד טייסת אני זוכר תחושת גאווה של אנשי צוות-האוויר על שהם לוקחים חלק במשימה שכזו.
Lt. Col. M.: It isn't easy work.
סא"ל מ': "העבודה לא פשוטה.
Unlike statistical fire, with high-precision rockets you look for specific targets, says Lt. Col. Levi.
בשונה מאש סטטיסטית, עם רקטות מדויקות אתה מחפש מטרות מסוימות", אומר סא"ל לוי.
See also: