Translation of Chartism into Hebrew
Noun
historical movement
- Chartism aimed to secure universal suffrage and fair representation..הצ'רטיזם שאף להבטיח זכות בחירה כללית וייצוג הוגן.
reform principles
- The Chartism principles included demands for fair wages.עקרונות הצ'רטיזם כללו דרישות לשכר הוגן.
Examples of Chartism in a sentence
Many workers supported Chartism for its progressive goals. Chartism inspired many social movements in the 19th century. Historians study Chartism to understand labor rights evolution.
Chartism: Examples and translations in context
Chartism played a not unimportant historical role and compelled a section of the ruling classes to make certain concessions, reforms, in order to avert great shocks.
הצ'רטיסטים גילמו תפקיד היסטורי לא מבוטל ואילצו חלק מן המעמד השליט לוויתורים מסוימים, לרפורמות, כדי למנוע זעזועים גדולים.
Carlyle's original question was written in his 1840 work Chartism.
סיפוריו של קסטלי התפרסמו במקור בספר זכרונותיו מ -1861.
Historians see Chartism as both a continuation of the 18th century fight against corruption and as a new stage in demands for democracy in an industrial society.
היסטוריונים רואים בתנועה הצ'רטיסטית כהמשך למאבקים במאה ה -18 כנגד שחיתות פוליטית וכהתפתחות לדמוקרטיזציה בבריטניה בתקופת המהפכה התעשייתית.
Chartism was, as a matter of fact, not a movement with definite aims, but rather a catchbasin for the social discontent of the time, but it did effect a shaking-up, especially of the working class, whom it made receptive to far-reaching social aims.
צ'ארטיזם לא היה, למעשה, תנועה עם מטרות מוגדרות, אלא מאגר לאי שביעות הרצון החברתית באותה התקופה, אך הייתה לו השפעה מטלטלת, במיוחד על מעמד הפועלים, שנפתח להשגת מטרות חברתיות מרחיקות לכת.
But the original significance of the movement had worn off, and Owen had been right when he accused Chartism of laying too much weight of political reform and showing too little understanding of the great economic problems.
אך המשמעות המקורית של התנועה נשחקה, ואוון צדק כשהאשים את הצ'ארטיזם בהענקת משקל רב מדי לרפורמה פוליטית ובהבעת הבנה מעטה מדי של הבעיות הכלכליות הגדולות.
The chartist recommended buying shares based on recent price movements.
האנליסט הגרפי המליץ לרכוש מניות בהתבסס על תנועות המחיר האחרונות.