Translation of zip into German
Verb
close
- He zipped up his jacket as it was cold outside..Er machte seine Jacke zu, da es kalt war draußen
computer
- I zipped the documents to send them via email..Ich habe die Dokumente komprimiert, um sie per E-Mail zu senden
adventure
- They zipped across the canyon on a zipline.Sie fuhren mit der Seilrutsche über die Schlucht.
Noun
fastener
- She pulled the zip up to close her jacket..Sie zog den Reißverschluss hoch, um ihre Jacke zu schließen
sound
- The zip of the arrow was audible.Das Zischen des Pfeils war hörbar.
Expressions with zip: examples in English and translations in German
Images of zip

(fastener) Reißverschluss
Synonyms and analogies of zip in English
Examples of zip in a sentence
Can you zip this dress for me? The bird zipped through the trees effortlessly. She zipped around the room, tidying up. You need to zip the folder before uploading. He zipped the images to save space. He zipped through the forest on a thrilling ride.
Tourists zipped over the treetops, enjoying the view. The zip on my backpack broke. He struggled with the zip on his boots. Her speech was full of zip and excitement. The morning workout gave him the zip he needed. The team ended the game with zip points. After all that effort, we achieved zip. The zip of the bullet was terrifying. I heard the zip of a fast car passing by.
acr: Zone Improvement Plan
- The ZIP code helps mail reach you faster.Die Postleitzahl hilft, dass die Post schneller ankommt.
Expressions with ZIP: examples in English and translations in German
Translations of "zip" in Context ordered by category and frequency
Long concealed zip with chin protection for easy dressing and undressing.
Langer, unterlegter Reißverschluss mit Kinnschutz für leichtes An- und Ausziehen.
You're in the alternative not quite in the right zip code.
Du bist schon im alternativen Land, aber falsche Postleitzahl.
You may also search by state, place or zip code.
Sie können auch nach Bundesland, Ort oder PLZ suchen.
Backup files are compressed in zip format compatible.
Backup-Dateien werden im ZIP-Format kompatibel komprimiert.
Even with frequent opening, the running of the zip stays smooth.
Selbst bei häufigem Öffnen ist der Zipp leichtgängig.
You can zip the folder to reduce its size significantly.
Du kannst den Ordner komprimieren, um seine Größe deutlich zu reduzieren.
I will zip these documents before sending them via email.
Ich werde diese Dokumente zippen, bevor ich sie per E-Mail versende.
zip: Examples and translations in context
He can't zip up his jacket because the zipper is stuck.
Er kann seine Jacke nicht zumachen, weil der Reißverschluss klemmt.
Please zip it before you take the jacket off the hanger.
Bitte schließe den Reißverschluss, bevor du die Jacke vom Bügel nimmst.
Internal there is one compartment with zip and two smaller compartments.
Innen befinden sich ein Fach mit Reißverschluss und zwei kleinere Fächer.
White dress with beautiful game of transparency shoulders, zip back closure.
Weißes Kleid mit schönen Spiel von Transparenz Schultern, Reißverschluss zurück.
Details piping and embroidery in ice color, three pockets with zip.
Details Paspel und Stickerei in Eisfarbe, drei Taschen mit Reißverschluss.
Complete with red blocking on the shoulders and a zip front enclosure.
Rote Blockstreifen an den Schultern und ein Reißverschluss runden den Look ab.
Slightly cropped sleeves and the concealed zip complement the design.
Leicht verkürzte Ärmel und der verdeckte Reißverschluss ergänzen das Design.
Even the inside zip has a special feature, it is colorful.
Sogar der Reißverschluss innen hat eine Besonderheit, er ist bunt.
See also: