Translation of zing into German
Noun
humor
- Her zing left everyone speechless.Ihre spitze Bemerkung ließ alle sprachlos.
Verb
energy
- She zinged up her presentation with colorful visuals..Sie peppte ihre Präsentation mit bunten Bildern auf.
movement
- The arrow zinged past, narrowly missing the target..Der Pfeil zischte vorbei und verfehlte knapp das Ziel
humor
- She zinged him with a clever retort.Sie konterte ihn mit einer cleveren Antwort.
Synonyms and analogies of zing in English
Examples of zing in a sentence
Her speech had a zing that captivated the audience. The zing of the mosquito was annoying during the night. I heard the zing as the dart hit the target. His zing caught everyone off guard. The comedian's zing was the highlight of the show. The sauce added a zing to the meal.
I love the zing of fresh ginger in recipes. He zinged up the party with his jokes. The chef zinged the dish with some fresh herbs. The bee zinged by my ear, startling me. A bullet zinged through the air during the chase. He zinged his opponent during the debate. The comedian zinged the heckler effortlessly.
Translations of "zing" in Context ordered by category and frequency
It was a bit of a zing among all the old masters.
Mhm, ein bisschen Schwung unter all den alten Meistern.
I prefer a peppery guacamole, as it adds a delightful zing.
Ich bevorzuge eine würzige Guacamole, da sie einen köstlichen Pfiff hinzufügt.
In baking, gingerroot adds a unique zing to cookies and cakes.
Beim Backen verleiht Ingwer Keksen und Kuchen eine einzigartige Würze.
A bitter orange peel can give desserts an unexpected and delightful zing.
Eine Pomeranzenschale kann Desserts einen unerwarteten und köstlichen Kick geben.
I prefer my meals with an awaze touch, adding zing to even the simplest foods.
Ich bevorzuge meine Mahlzeiten mit einer würzigen Note, die selbst den einfachsten Speisen Pep verleiht.
Kids love the zing of raisins!
Kinder lieben das Zischen von Rosinen!
It is colorfast and adding an extra zing on your appearance.
Es ist farbecht und fügt Ihrem Aussehen einen zusätzlichen Zing hinzu.
zing: Examples and translations in context
His remarks during the meeting had a zing that captivated all the listeners.
Seine Bemerkungen während der Besprechung hatten einen Schwung, der alle Zuhörer fesselte.
I need some zing in my routine to break the monotony of everyday life.
Ich brauche etwas Schwung in meinem Alltag, um der Eintönigkeit des Lebens zu entfliehen.
When making wraps, I always include honey mustard to add some zing.
Beim Zubereiten von Wraps füge ich immer Honig-Senf hinzu, um ihnen etwas Schwung zu verleihen.
On my burger, I like to add a slice of green onion for a zing.
Auf meinen Burger gebe ich gerne eine Scheibe Frühlingszwiebel für etwas Schwung.
Someone to put the old zing back in my life.
Jemand, der wieder Schwung in mein Leben bringt.
My favorite granola recipe includes a drizzle of coffee extract for extra zing.
Mein Lieblings-Granola-Rezept enthält einen Schuss Kaffeeextrakt für zusätzlichen Schwung.
Bullseye slot is a throwback video slot game with plenty of zing.
Der Bullseye Slot führt Sie zurück in die Zeit der Video Slot Spiele bei denen noch Schwung angesagt war.
She seasoned the fish with a vinegared marinade for extra zing.
Sie würzte den Fisch mit einer säuerlichen Marinade für zusätzlichen Pfiff.
See also: