Translation of zero tolerance into German
Noun
rules
no tolerance for specific behavior or activity- The company has zero tolerance for harassment.Das Unternehmen hat null Toleranz gegenüber Belästigung.
legal
policy applying penalties to minor infringements- Zero tolerance means even small infractions are punished.Null Toleranz bedeutet, dass selbst kleine Verstöße bestraft werden.
Examples of zero tolerance in a sentence
The policy of zero tolerance applies to cheating. The school adopted a zero tolerance policy for bullying. Zero tolerance in the workplace ensures strict adherence to rules.
Translations of "zero tolerance" in Context ordered by category and frequency
We have zero tolerance for abusive or threatening behavior within the community.
Bei uns gilt Nulltoleranz bei missbräuchlichem und bedrohendem Verhalten innerhalb der Community.
The principal set out her stall, emphasizing zero tolerance for bullying at school.
Die Schulleiterin legte ihre Absichten dar und betonte Null Toleranz gegenüber Mobbing.
You know the school's drug policy is zero tolerance.
Du weißt, das die Drogenpolitik der Schule Null-Toleranz ist.
During the meeting, the manager reiterated their zero tolerance for lateness.
Während des Treffens betonte der Manager erneut, dass es keine Toleranz für Zuspätkommen gibt.
zero tolerance: Examples and translations in context
In many ways, compliance and legal risks are a zero tolerance area.
In vielerlei Hinsicht gilt für Compliance- und Rechtsrisiken absolute Nulltoleranz.
In my view, the crux of this whole story is zero tolerance.
Der Kern der ganzen Geschichte ist meines Erachtens Nulltoleranz.
Indonesia has an extreme zero tolerance towards drugs.
Indonesien hat eine extreme Nulltoleranz gegenüber Drogen.
I demand zero tolerance of men's violence against women.
Ich fordere Nulltoleranz gegenüber jeder Form von Gewalt von Männern gegen Frauen.
I myself am always in favour of zero tolerance when it comes to labelling.
Ich selbst bin immer für eine Nulltoleranz bei der Etikettierung.
We have zero tolerance for plagiarism and actively guard against it.
Wir haben null Toleranz für Plagiate und kämpfen aktiv gegen sie.
Management has zero tolerance for time theft, emphasizing accountability in the workplace.
Das Management hat null Toleranz für Zeitdiebstahl und betont die Verantwortung im Arbeitsplatz.
There can be zero tolerance for teaching children to hate.
Es darf null Toleranz dafür geben, Kinder zum Hass zu erziehen.
See also: