Translation of zenith into German
Noun
metaphorical
peak or highest state of something- Her career was at its zenith in the 1990s.Ihre Karriere war in den 1990er Jahren auf ihrem Höhepunkt.
astronomy
point in the sky directly above an observer- The star reached its zenith at midnight.Der Stern erreichte um Mitternacht seinen Zenit.
Expressions with zenith: examples in English and translations in German
Images of zenith
(astronomy) Zenit
Synonyms and analogies of zenith in English
Examples of zenith in a sentence
His popularity was at its zenith during the tour. The sun was at its zenith by noon. The planet appeared at the zenith in the sky.
Translations of "zenith" in Context ordered by category and frequency
Hitherto, all sherds of a shell have met exclusively in the zenith.
Bislang haben sich alle Scherben einer Schale ausschließlich im Zenith getroffen.
At the eclipse's zenith, worlds collided and every shadow whispered forbidden names.
Im Zenit der Finsternis prallten Welten aufeinander, und jeder Schatten flüsterte verbotene Namen.
Haydn's popularity and reputation had reached its zenith at this time.
Haydns Popularität und Ansehen hatten zu diesem Zeitpunkt ihren Höhepunkt erreicht.
He has the haughty look of a man at the zenith of his glory.
Er hat die stolze Körperhaltung eines Manns auf dem Gipfel seines Ruhms.
Yet even at the zenith of her pride and power...
Doch selbst auf dem Scheitelpunkt ihrer Macht und ihres Hochmuts...
Other translations for zenith:
- Blütezeitnf.
- Zenitrichtungnf.
- Gipfelpunktnm.
zenith: Examples and translations in context
Activate this switch if the panorama has a zenith.
Hat das Panorama einen Zenith ist dieser Schalter zu aktivieren.
That's either street fleet or zenith.
Das ist entweder Street Fleet oder Zenith.
The moon shone in the midst of the constellations at their zenith.
Der Mond glänzte, umgeben von den Sternbildern des Zenith.
Your license says you're from zenith.
Ihr Führerschein sagt, Sie kommen aus Zenith.
When the sun is at its zenith, their influence is maximized.
Wenn die Sonne ihren Zenit erreicht hat, ist ihr Einfluss maximiert.
The electric lighting is also located at the space's zenith.
Auch die künstliche Beleuchtung erfolgt vom Zenit der Räume aus.
At the zenith a light grey glow of moon light is recognizable.
Im Zenit ist ein leichter grauer Schimmer von Mondlicht erkennbar.
From this zenith I decided to meditate every day without exception.
Ab diesem Zenit entschloss ich mich, jeden Tag ohne Ausnahme zu meditieren.
See also: