Translation of yon into German
Adverb
location
- The castle lies yon, beyond the hills.Das Schloss liegt dort drüben, hinter den Hügeln.
Adjective
Expressions with yon: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of yon in English
Examples of yon in a sentence
Look yon and you'll see the lighthouse. The castle lies yon, beyond the hills. She pointed yon, towards the distant mountains. Yon castle looks mysterious. Yon tree has been there for centuries.
Translations of "yon" in Context ordered by category and frequency
In yon distance, I could hear laughter from a festival.
In der Entfernung dort konnte ich Lachen von einem Festival hören.
Or yon two crows up over the hill
Oder jene zwei Krähen dort über dem Berg
My wife, yon, is also a practicing attorney...
Meine Frau Yon ist ebenfalls Rechtsanwältin.
Other translations for yon:
- jenseitsadv.
yon: Examples and translations in context
Her laughter came from yon, echoing softly through the trees.
Ihr Lachen kam von dort in der Ferne und hallte sanft durch die Bäume.
She pointed yon, where the clouds swirled above the mountains.
Sie zeigte dort in der Ferne, wo die Wolken über den Bergen wirbelten.
I can see the ocean yon, its waves crashing against the shore.
Ich kann das Meer dort in der Ferne sehen, seine Wellen schlagen gegen die Küste.
If we walk yon, we'll find the perfect spot for our picnic.
Wenn wir dort in der Ferne hinlaufen, finden wir den perfekten Platz für unser Picknick.
Check yon road; it might be a shortcut.
Schau die Straße dort entlang; es könnte eine Abkürzung sein.
His smile felt warm, even from yon distance.
Sein Lächeln fühlte sich warm an, selbst aus der Entfernung dort.
there's a little cantina on the other side of yon rimrocks.
gibt es hier eine kleine Kantine auf der anderen Seite jener Randfelsen.
If yon do not need to talk very late years.
Wenn yon brauchen nicht bis sehr spät Jahre zu sprechen.
See also: