Translation of written document into German
Noun
communication
piece of writing conveying information- The lawyer prepared a written document for the case.Der Anwalt bereitete ein Schriftstück für den Fall vor.
record
legal or official paper- He signed the written document in front of the notary.Er unterschrieb das rechtliche Dokument vor dem Notar.
Images of written document
(communication) Schriftstück
Synonyms and analogies of written document in English
Examples of written document in a sentence
The contract was a lengthy written document. The contract was a written document that outlined all terms. The lawyer reviewed the written document thoroughly.
Translations of "written document" in Context ordered by category and frequency
You read and understand every written document effortlessly.
Sie lesen und verstehen mühelos jedes Schriftstück.
He carried the important written document in a sealed envelope.
Er trug das wichtige schriftliche Dokument in einem versiegelten Umschlag.
phrase A digital signature on an electronic document is equivalent to a personal signature on a written document.
Phrase Eine digitale Signatur auf einem elektronischen Dokument entspricht eine eigenhändige Unterschrift auf einer Urkunde.
Transcription consists in transcribing the voiced content of an audio or video file in a written document.
Die Transkription besteht darin, gesprochene Inhalte einer Audio- oder Videodatei in ein Schriftdokument umzuformen.
After the negotiation, a written document was drafted for both parties.
Nach den Verhandlungen wurde ein schriftliches Dokument für beide Parteien erstellt.
Other translations for written document:
- Unterlagenf.
written document: Examples and translations in context
a written document dated and signed by both parties, or
durch ein von beiden Parteien datiertes und unterzeichnetes Schriftstück oder
A complaint is a written document requesting that an amicable solution be found to the dispute in question.
Eine Beschwerde ist ein Schriftstück, in dem um eine gütliche Beilegung der betreffenden Streitigkeit ersucht wird.
Concrete projects and actions ensure that the connection through a cooperation contract be more than just a written document...
Die Verbindung durch einen Kooperationsvertrag soll auch mehr sein, als ein Schriftstück, konkrete Projekte und Aktionen stellen dies sicher.
An additional workstation light is often also helpful as it illuminates the written document and enables the monitor brightness to be aligned.
Hilfreich ist oft auch eine zusätzliche Arbeitsplatzleuchte, mit der das Schriftstück besser ausgeleuchtet und eine Angleichung an die Bildschirmhelligkeit erreicht werden kann.
A written document in the possession of the public can be thoroughly analysed as there is ample opportunity to read it again and again.
Ein Schriftstück, das sich im Besitz der Öffentlichkeit befindet, kann gründlich geprüft werden, da die Möglichkeit besteht, es immer wieder zu lesen.
Save in the event of different conditions, in these general conditions or any other written document signed by the parties, the company does not warrant any other attribute of the items sold other than what has been agreed upon in writing.
Abgesehen von abweichenden Bestimmungen in diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen oder einem anderen von beiden Parteien unterzeichneten Schriftstück, gewährleistet das Unternehmen ausschließlich die schriftlich vereinbarten Eigenschaften der verkauften Sachen.
After the negotiation, a written document was drafted for both parties.
Nach den Verhandlungen wurde ein schriftliches Dokument für beide Parteien erstellt.
Over time, omissions can lead to larger problems in any written document.
Mit der Zeit können Auslassungen zu größeren Problemen in jedem schriftlichen Dokument führen.