Translation of write-up into German
Noun
documentation
written account or report of something- The write-up of the meeting was detailed and informative.Der Bericht über das Treffen war detailliert und informativ.
media
review or article in media- The movie received a positive write-up in the local newspaper.Der Film erhielt eine positive Kritik in der Lokalzeitung.
finance
- The company announced a write-up of its real estate assets.Das Unternehmen kündigte eine Aufwertung seiner Immobilienwerte an.
Synonyms and analogies of write-up in English
Examples of write-up in a sentence
He submitted a write-up of the project's progress. The restaurant got a glowing write-up in the magazine. Her book received a critical write-up online. Investors were pleased with the write-up of the company's stock value. The write-up in the asset's value boosted the firm's balance sheet.
writing
create a detailed written account- She decided to write up the meeting notes.Sie beschloss, die Besprechungsnotizen auszuarbeiten.
documentation
document faults or offenses officially- The manager will write up the employee for tardiness.Der Manager wird den Mitarbeiter wegen Unpünktlichkeit vermerken.
Expressions with write up: examples in English and translations in German
Translations of "write-up" in Context ordered by category and frequency
She found the write-up about healthy eating particularly helpful and insightful.
Sie fand den Bericht über gesunde Ernährung besonders hilfreich und aufschlussreich.
Even though the write-up looked spectacular, the actual space exceeded our expectations.
Auch wenn die Zuschreibung sah spektakulär, die eigentliche Raum hat unsere Erwartungen übertroffen.
Investors appreciated the recent write-up, as it indicated a healthier balance sheet.
Investoren schätzten die jüngste Aufwertung, da sie auf eine gesündere Bilanz hinwies.
Follow the link on the left side to my write-up.
Folgen Sie dem Link auf der linken Seite zu meiner Rezension.
I need to finish my write-up on climate change for the environmental class.
Ich muss meine Abhandlung über den Klimawandel für den Umweltkurs fertigstellen.
They even included this nice little write-up of my book.
Die Akte enthält auch eine nette kurze Kritik meines Buchs.
Other translations for write-up:
- Niederschriftnf.
- Dokumentationnf.
- Besprechungnf.
write-up: Examples and translations in context
His write-up about the local park included stunning descriptions and vibrant photographs.
Sein Bericht über den örtlichen Park enthielt beeindruckende Beschreibungen und lebendige Fotografien.
I read her write-up on the concert and it perfectly captured the atmosphere.
Ich las ihren Bericht über das Konzert und er spiegelte die Atmosphäre perfekt wider.
His write-up captured the history of the town, full of interesting anecdotes.
Sein Bericht erfasste die Geschichte der Stadt voller interessanter Anekdoten.
I appreciated his write-up, which offered a thorough analysis of the market trends.
Ich schätzte seinen Bericht, der eine gründliche Analyse der Markttrends bot.
The detailed write-up helped customers understand the benefits of the new product.
Der detaillierte Bericht half den Kunden, die Vorteile des neuen Produkts zu verstehen.
He showcased his best ideas in a write-up that impressed the entire team.
Er präsentierte seine besten Ideen in einem Bericht, der das gesamte Team beeindruckte.
This write-up explains the results of our experiment with great clarity and detail.
Dieser Bericht erklärt die Ergebnisse unseres Experiments mit großer Klarheit und Detailgenauigkeit.
She prepared a write-up detailing the project's progress for the upcoming board meeting.
Sie bereitete einen Bericht vor, der den Fortschritt des Projekts für die bevorstehende Vorstandssitzung darstellt.
See also: