Translation of write into into German
Phrasal verb
inclusion
- The director decided to write into the script a younger character.Der Regisseur beschloss, in das Drehbuch eine jüngere Figur hineinzuschreiben.
Expressions with write into: examples in English and translations in German
Examples of write into in a sentence
The editor asked her to write into the contract an additional confidentiality clause. Write into the contract that payments are due on the first of every month. The committee voted to write into the bylaws a clause on data privacy.
Translations of "write into" in Context ordered by category and frequency
All components of all your applications write into the same trace.
Alle Komponenten Ihrer Software schreiben in denselben Trace.
With this program you can read the different input channels and write into the output channels.
Mit diesem Programm können Sie die verschiedenen Eingangskanäle Lesen und Schreiben in die Ausgangskanäle.
We must write into law clear procedures for handling complaints against judges fairly.
Wir müssen klare Verfahren zur fairen Behandlung von Beschwerden gegen Richter im Gesetz verankern.
Several parties want to write into law stronger rights for whistleblowers in public institutions.
Mehrere Parteien wollen stärkere Rechte für Hinweisgeber in öffentlichen Institutionen im Gesetz verankern.
What you want to write into the fields is your decision, so you can really enter anything.
Was Sie bei all den Feldern reinschreiben, bleibt Ihnen überlassen. Wollen Sie anonym chatten, so können Sie auch irgendwas reinschreiben.
Other translations for write into:
- hinein schreiben
write into: Examples and translations in context
If you would like to participate actively in a class for which we opened a waiting list, please apply as passive participant and write into "comments" that you want to be an active participant.
Wenn Sie an den Kursen, für die es eine Warteliste gibt, aktiv teilnehmen möchten, so melden Sie sich bitte als passiver Teilnehmer an und schreiben in "Bemerkung", dass Sie aktiv teilnehmen möchten.
The necessary moduls to write into the ring buffer file and read out of the ring buffer file can be made available from us as source code with structure descriptions.
Die erforderlichen Bausteine zum Schreiben in die Umlaufpufferdatei und zum Lesen aus der Umlaufpufferdatei können von uns als Source-Code mit Strukturbeschreibung zur Verfügung gestellt werden.
Failed to write into the file.
Schreiben in Datei fehlgeschlagen.
Read from and write into files
Lesen aus und Schreiben in Dateien
The government decided to write into law strict regulations on industrial emissions nationwide.
Die Regierung beschloss, strenge Vorschriften zu Industrieemissionen landesweit im Gesetz zu verankern.
Parliament aims to write into law new protections for consumers buying digital services.
Das Parlament will neue Schutzbestimmungen für Verbraucher digitaler Dienstleistungen im Gesetz verankern.
The government plans to write into law stricter regulations on air quality.
Die Regierung plant, strengere Vorschriften zur Luftqualität gesetzlich zu verankern.
Activists are pushing to write into law clear limits on police surveillance powers.
Aktivisten drängen darauf, klare Grenzen für polizeiliche Überwachungsbefugnisse im Gesetz zu verankern.
See also: