Translation of workmanlike into German
Adjective
craftsmanship
appropriate to a good workman- His workmanlike approach ensured the project was completed on time.Sein fachmännischer Ansatz stellte sicher, dass das Projekt pünktlich abgeschlossen wurde.
competent no flair
done competently but without flair- The repair was workmanlike, functional but not impressive..Die Reparatur war fachmännisch, funktional aber nicht beeindruckend.
Synonyms and analogies of workmanlike in English
Examples of workmanlike in a sentence
Her workmanlike performance impressed the judges at the competition. His workmanlike approach got the job done efficiently. The painting was workmanlike, lacking any unique style.
Translations of "workmanlike" in Context ordered by category and frequency
We watch costs closely and cut them in a workmanlike manner.
Wir behalten die Kosten fest im Auge und beschneiden sie fachmännisch.
All tubing shall be free from defects and shall have a workmanlike finish.
Alle Schläuche müssen frei von Mängeln sein und eine handwerkliche Oberfläche haben.
The team's workmanlike training session prepared them adequately for the upcoming match.
Die gründliche Trainingseinheit des Teams bereitete sie angemessen auf das bevorstehende Spiel vor.
They presented it all in an apparently simple way, channeled through art and workmanlike production.
Sie zeigten dies in einer scheinbar einfachen Weise, kanalisiert durch Kunst und fachgerechte Produktion.
Unbelievable workmanlike ball gown for bride in purse of perfection.
Unglaublich fachgerecht Ballkleid für die Braut in einem Preisgeld von Perfektion.
Other translations for workmanlike:
- kunstgerechtadj.
- solideadj.
workmanlike: Examples and translations in context
Our team also approaches repairs and servicing in a workmanlike and professional manner.
Routiniert und fachmännisch geht unser Team auch bei den Reparatur-, und Servicearbeiten vor.
Our staff workmanlike shows our customer the machines.
Unsere Mitarbeiter weisen unsere Kunden fachmännisch auf die Maschinen ein.
Subsequently we will realise your building project - in a workmanlike manner and with attention to detail.
Anschließend verwirklichen wir Ihr Umbauprojekt - fachmännisch bis ins letzte Detail.
To the extent permitted under your local law, we exclude any implied warranties, including for merchantability, satisfactory quality, fitness for a particular purpose, workmanlike effort and non-infringement.
Im durch Ihr örtliches Recht zugelassenen Umfang schließen wir alle konkludenten Gewährleistungen aus, einschließlich solche der Handelsüblichkeit, zufriedenstellenden Qualtität, Eignung für einen bestimmten Zweck, fachmännischen Bemühungen und der Nichtverletzung von Rechten Dritter.
We lovingly manufacture each piece of furniture in workmanlike production.
In liebevoller und handwerklich anspruchsvoller Handarbeit wird jedes Möbelstück hergestellt.
With an advanced workmanlike processing and machines which are partly developed in-house we manufacture high-quality products for our worldwide customers.
Mit ausgereifter handwerklicher Bearbeitung und durch teilweise selbst entwickelte Maschinen fertigen wir für unsere weltweiten Kunden hochqualitative Produkte.
The flavor of its pulp has notes ranging from sour to sour, perfect characteristics for creating a mustard in a workmanlike manner.
Der Geschmack des Fruchtfleisches hat Noten von sauer bis sauer, perfekte Eigenschaften, um einen Senf auf handwerkliche Weise herzustellen.
We exclude any implied warranties including those of merchantability, fitness for a particular purpose, workmanlike effort and non-infringement.
Wie schlißen konkludente Gewährleistungen, inklusive derer der Marktgängigkeit, Eignung für spezielle Aufgaben, handwerklicher Leistungen und Nicht-Zuwiderhandlungen aus.
See also: