Translation of worked from English into German
Adjective
crafted
shaped or formed by labor- The worked metal shone under the workshop lights.Das bearbeitete Metall glänzte unter den Werkstattlichtern
design
designed or executed in a specific manner- The worked design was intricate and beautiful.Das ausgearbeitete Design war kompliziert und schön.
Expressions with worked: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of worked in English
Examples of worked in a sentence
The intricate design of the worked wood was impressive. The worked metal had a unique texture. Her worked embroidery was admired by everyone. The worked cloth was displayed in the museum. She admired the worked lace on the dress.
employment
- She works at a local restaurant.Sie arbeitet in einem örtlichen Restaurant
effort
- They worked hard to meet the deadline.Sie haben hart gearbeitet, um die Frist einzuhalten
functionality
- The machine works perfectly after the repair.Die Maschine funktioniert nach der Reparatur einwandfrei.
employment
activity done to earn money- She found work as a teacher.Sie fand Arbeit als Lehrerin.
general activity
activity involving mental or physical effort done to achieve a result- She finished her work for the day and relaxed.Sie beendete ihre Arbeit für den Tag und entspannte sich
Expressions with work: examples in English and translations in German
Translations of "worked" in Context ordered by category and frequency
Once the deadline was announced, everyone laid about and worked late hours.
Sobald die Deadline feststand, haben sich alle reingehängt und bis spät gearbeitet.
The kids quickly caught on to how the new game worked.
Die Kinder haben schnell mitgekriegt, wie das neue Spiel funktioniert.
Your recommendation will hold more weight if you've actually worked with her.
Deine Empfehlung hat mehr Gewicht, wenn du wirklich mit ihr zusammengearbeitet hast.
Issues that had previously been taboo can now be worked on.
Fragen, die früher tabuisiert waren, können nun bearbeitet werden.
The teacher's new seating arrangement worked like a charm with the restless class.
Die neue Sitzordnung der Lehrerin hat bei der unruhigen Klasse wie am Schnürchen geklappt.
I've worked hard for my position here in the city.
Ich habe mir meine Position in der Stadt hart erarbeitet.
Before finalizing my plans, I worked everything out on scratch paper first.
Bevor ich meine Pläne abschloss, habe ich zuerst alles auf Schmierpapier ausgearbeitet.
Employers who have worked foreigners illegally have not been punished.
Arbeitgeber, die Ausländer illegal beschäftigt haben, wurden nicht bestraft.
The gentle buzz of the radio provided comfort as he worked.
Das sanfte Rauschen des Radios bot Trost, während er arbeitete.
Other translations for worked:
- gestaltetadj.
- entworfenadj.
worked: Examples and translations in context
Her special thanks went to the volunteers who worked tirelessly behind the scenes.
Ihr besonderer Dank galt den Freiwilligen, die unermüdlich im Hintergrund gearbeitet hatten.
Their friendship started to blossom forth after they worked together on the project.
Ihre Freundschaft begann aufzublühen, nachdem sie gemeinsam an dem Projekt gearbeitet hatten.
The senior researcher mentored several students who worked in the laboratory last summer.
Der leitende Forscher betreute mehrere Studenten, die letzten Sommer im Labor gearbeitet haben.
The coach let him play on the grounds that he worked hard in practice.
Der Trainer ließ ihn spielen, weil er hart im Training gearbeitet hatte.
She became dizzy with success and forgot how hard she'd worked to start.
Sie war vom Erfolg berauscht und vergaß, wie hart sie anfangs gearbeitet hatte.
She worked double shifts all week and felt tired to death today.
Sie hat die ganze Woche Doppelschichten gearbeitet und ist heute todmüde.
They worked hard all semester and planned to party hearty afterward.
Sie hatten das ganze Semester hart gearbeitet und wollten danach kräftig feiern.
Everyone at the office kept mum, so the surprise worked perfectly.
Alle im Büro hielten dicht, sodass die Überraschung perfekt funktionierte.
See also: