Translation of without thinking into German
Adverb
behavior
- He answered without thinking and immediately regretted his words.Er antwortete unüberlegt und bereute seine Worte sofort.
Synonyms and analogies of without thinking in English
Examples of without thinking in a sentence
Without thinking, they agreed to the proposal and later discovered its flaws.
Translations of "without thinking" in Context ordered by category and frequency
Only a cabbage brain would click that suspicious link without thinking twice.
Nur ein Hohlkopf würde ohne nachzudenken auf diesen verdächtigen Link klicken.
Sometimes I get carried away and speak without thinking.
Manchmal kann ich mich nicht mehr bremsen und rede, ohne zu denken.
Anyone can make international call with these cards without thinking twice.
Jeder kann internationale Anrufe mit diesen Karten ohne zu überlegen machen.
After an exhausting day, he swallowed the pizza whole without thinking.
Nach einem anstrengenden Tag verschlang er die Pizza gedankenlos im Ganzen.
Teenagers sometimes follow influencers off a cliff, copying dangerous challenges without thinking.
Teenager folgen Influencern manchmal blind und ahmen gefährliche Challenges ohne Nachdenken nach.
Beings without thinking do not have this urge.
Wesen ohne Denken haben diesen Trieb nicht.
Other translations for without thinking:
- unüberlegt
- unbedacht
without thinking: Examples and translations in context
During the argument, he began to spew out his frustrations without thinking.
Während des Streits begann er, seine Frustrationen gedankenlos herauszulassen.
He was zoning out at his desk, staring at the screen without thinking.
Er war an seinem Schreibtisch völlig weggetreten und starrte gedankenlos auf den Bildschirm.
Most people tend to flick the ashes off their cigarettes without thinking.
Die meisten Menschen klopfen gedankenlos die Asche von ihren Zigaretten ab.
When in a hurry, I often push through the swing-door without thinking.
Wenn ich es eilig habe, schiebe ich oft gedankenlos durch die Pendeltür.
Our neighbors often throw their old appliances into the junk heap without thinking.
Unsere Nachbarn werfen oft ihre alten Geräte gedankenlos auf den Schrotthaufen.
To stop a song from playing, she hit the escape key without thinking.
Um zu verhindern, dass ein Lied abgespielt wird, drückte sie gedankenlos die Escape-Taste.
During the camping trip, we all shoveled in the stew without thinking.
Während des Campingausflugs schlangen wir alle gedankenlos den Eintopf hinunter.
When friends invite you out, it's easy to desert the diet without thinking.
Wenn Freunde dich einladen, ist es leicht, die Diät gedankenlos zu missachten.
See also: