without reason

wɪˈðaʊt ˈriːzən
Translation Definition
NEW

Translation of without reason into German,

Adjective

unjustified

lacking a logical explanation or justification
  • His anger was without reason.Sein Zorn war unbegründet.

Adverb

unjustified

in a way that lacks justification or explanation
  • He was fired without reason.Er wurde ohne Grund entlassen.
Add a suggestion |

Expressions with without reason: examples in English and translations in German

nicht ohne Grund
nicht umsonst
She was upset, not without reason.

Synonyms and analogies of without reason in English

Examples of without reason in a sentence

  • The punishment seemed without reason to everyone.
  • She left the meeting without reason.
  • The decision was made without reason.

Translations of "without reason" in Context ordered by category and frequency

Adverb
ohne Grundadv.

Everyone avoided the hostile who frequently criticized others without reason.

Jeder vermied den Feindseligen, der häufig ohne Grund andere kritisierte.

grundlosadv.

When he demanded a raise without reason, his boss sent him packing.

Als er grundlos mehr Gehalt forderte, ließ sein Chef ihn abblitzen.

zu Unrechtadv.

The legendary and still somehow mysterious car from Maranello, did not earn the nickname Jewel on four Wheels without reason.

Das legendäre und nach wie vor irgendwie mystische Fahrzeug aus Maranello hätte den Beinamen Juwel auf vier Rädern wohl keineswegs zu Unrecht verdient.

Adjective
unbegründetadj.

The content may be changed at any time and without reason.

Inhaltliche Veränderungen können jederzeit und unbegründet erfolgen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

without reason: Examples and translations in context

Freelancers usually get the shaft when clients delay payments for months without reason.

Freiberufler ziehen meist den Kürzeren, wenn Kunden Zahlungen monatelang grundlos hinauszögern.

Now the lease for their grounds has been cancelled prematurely and without reason.

Der Pachtvertrag für das Gelände wurde nun vorzeitig und grundlos gekündigt.

That's the saddest thing there is, being sad without reason.

Es ist am allertraurigsten, wenn man grundlos traurig ist.

As the man says, respect is earned, not given without reason.

Wie man so schön sagt, muss Respekt verdient werden und wird nicht grundlos gegeben.

It was unsoldierly of him to abandon his post without reason.

Es war unsoldatisch von ihm, seinen Posten grundlos zu verlassen.

Everyone hates it when a left lane camper occupies the fast lane without reason.

Alle hassen es, wenn ein Linksspurschleicher grundlos die Überholspur blockiert.

The accusation served to blot her reputation without reason.

Die Anschuldigung diente dazu, ihren Ruf grundlos zu beschmutzen.

And no one wants to scare of their friends without reason.

Und niemand will seine Freund*innen grundlos vergraulen.

See also:

not without reason
Browse the dictionary entries starting with “w”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "without reason"?
  • Find accurate translations for "without reason" in German

    Explore various translations of "without reason" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "without reason" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "without reason" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "without reason" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "without reason" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "without reason" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store