Translation of without cause into German
Adverb
logic
in a way that lacks a reason or justification- He was fired without cause.Er wurde ohne Grund entlassen.
Expressions with without cause: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of without cause in English
Examples of without cause in a sentence
The decision was made without cause.
Translations of "without cause" in Context ordered by category and frequency
He felt it was wrong to maul someone's feelings without cause.
Er fand es falsch, jemandes Gefühle grundlos zu verletzen.
Therefore, we have decided not to store your IP address for no specific reason (i.e., without cause, without suspicion).
Wir haben uns daher entschieden, Ihre IP-Adresse nicht ohne konkreten Grund (d.h. anlasslos, verdachtslos) zu speichern.
The noxious rumors spread quickly, damaging her reputation without cause.
Die bösartigen Gerüchte verbreiteten sich schnell und beschädigten ihren Ruf ohne Grund.
It was not without cause that the cry had been uttered.
Nicht ohne Ursache hatte Coconnas diesen Schrei des Schreckens ausgestoßen.
without cause: Examples and translations in context
His contract guaranteed a golden goodbye if he was dismissed without cause.
Sein Vertrag garantierte ihm einen goldenen Handschlag, falls er grundlos entlassen würde.
Firing employees without cause is dead wrong and reflects poorly on leadership.
Mitarbeiter grundlos zu entlassen ist völlig falsch und wirft ein schlechtes Licht auf die Führung.
Washington can invade countries without cause, a war crime.
Washington darf in andere Länder grundlos einmarschieren - ein Kriegsverbrechen.
She appealed her dismissal, claiming it was unjust and without cause.
Sie legte Widerspruch gegen ihre Kündigung ein und behauptete, diese sei ungerechtfertigt und grundlos.
He was arrested without cause in front of our residence.
Grundlos wurde er vor unserem Haus verhaftet.
And you hurt your own heart without cause.
Und Ihr habt Euer Herz grundlos verletzt.
Here, the limitation to specific purposes can be guaranteed only if it is still discernible after the collection that these are data which were stored without cause by way of precaution.
Dabei lässt sich die Zweckbindung nur gewährleisten, wenn auch nach der Erfassung erkennbar bleibt, dass es sich um Daten handelt, die vorsorglich anlasslos gespeichert wurden.
The Syrian intelligence services, especially the military intelligence, have been collecting without cause information about political opponents, members of the opposition and human rights activists.
Die syrischen Geheimdienste, insbesondere der Militärgeheimdienst, sammeln seit Jahren anlasslos Informationen über politisch unliebsame Personen, Mitglieder der Opposition und Menschenrechtsakvist*innen.
See also: