Translation of wirelessness from English into German
Noun
technology
- The wirelessness of the device makes it very convenient.Die Kabellosigkeit des Geräts macht es sehr praktisch.
Examples of wirelessness in a sentence
Enjoy the wirelessness of modern home networks.
wirelessness: Examples and translations in context
However, the fact that it is so hard - if not impossible - to grasp, might offer a very relevant and key perspective on an equally flexible or even volatile notion, namely identity in our current age of wirelessness.
Jedoch kann der Umstand, dass es so schwierig und fast unmöglich ist, die belgische Identität zu verstehen, für die Betrachtung eines Begriffs, der ebenso flexible wie unbeständig ist: die Identität im heutigen Zeitalter der Drahtlosigkeit, einen äußerst relevanten und wichtigen Blickwinkel bieten.
Solar-powered lampions, lanterns and holiday lights provide for a romantic atmosphere in warm summer nights. Due to their wirelessness they are not only more sustainable, but also more flexible.
Für romantische Stimmung an warmen Sommerabenden sorgen solarbetriebene Lampions, Laternen und Lichterketten, mit denen Sie dank Kabelfreiheit nicht nur nachhaltiger, sondern auch flexibler sind.
And the drive toward wirelessness is continuing at breakneck speed. The upcoming 5G networks are set to banish certain frustrations with broadband, and the most visionary users are already dreaming of charging their electric cars inductively while on the move.
Und der Drang zur Drahtlosigkeit schreitet ungebremst voran, kommende 5G-Netze dürften manchen DSL-Frust vergessen machen, und erste Visionäre träumen bereits davon, wie ihre E-Mobile während des Fahrens induktiv geladen werden - bis dahin ist es aber noch ein buchstäblich weiter Weg.
In short, Diener's lamp does meet all the needs propagated by wirelessness; but instead of setting, laying, or standing, this feature is instead realized through mobile hanging, anywhere.
Kurzum: auch Pong erfüllt alle mit der propagierten Kabellosigkeit einhergehenden Bedürfnisse, allerdings nicht in Bezug auf ein kabelfreies Setzen, Stellen, Legen, sondern, und das ist absolut ungewöhnlich, auf ein mobiles, allseits mögliches Hängen.
Her tirelessness in completing the project impressed everyone on the team.
Ihre Unermüdlichkeit bei der Fertigstellung des Projekts beeindruckte alle im Team.
His tirelessness during tough times kept the spirits of his friends high.
Seine Unermüdlichkeit in schwierigen Zeiten hielt die Stimmung seiner Freunde hoch.