Translation of winter into German
Noun
seasons
coldest season of the year- Winter often brings snow and ice..Der Winter bringt oft Schnee und Eis
metaphorical
- The company faced a winter of discontent..Das Unternehmen erlebte eine Periode der Unzufriedenheit
Verb
seasonal stay
- Many birds winter in warmer climates..Viele Vögel überwintern in wärmeren Klimazonen
agriculture
- Farmers winter their cattle in barns.Bauern überwintern ihr Vieh in Scheunen.
Expressions with winter: examples in English and translations in German
Images of winter
(seasons) Winter
Synonyms and analogies of winter in English
Examples of winter in a sentence
Animals often hibernate during winter. The artist went through a winter of creativity. The town experienced a winter of economic hardship. They decided to winter in Florida. The retirees winter in their beach house. They winter the sheep in the valley to protect them.
The gardener winters the plants in a greenhouse.
Translations of "winter" in Context ordered by category and frequency
My friends have gotten used to the cold weather this winter.
Meine Freunde haben sich diesen Winter an das kalte Wetter gewöhnt.
As the season progressed, I cottoned to the idea of a winter holiday.
Im Laufe der Saison freundete ich mich mit dem Gedanken an einen Winterurlaub an.
Our beautiful winter garden for celebrations such as birthdays and christenings.
Unser schöner Wintergarten lädt ein zum Feiern wie Geburtstage und Taufen.
When changeover from winter to summer tyres another two are due.
Bei der Umstellung von Winter- auf Sommerreifen sind wieder zwei fällig.
The overlaid snow covered the branches, creating a winter wonderland.
Der überdeckende Schnee bedeckte die Äste und schuf eine winterliche Märchenwelt.
I went into the garden to get the bushes ready for winter.
Bin in den Garten und hab die Büsche winterfest gemacht.
Please consider that the water lily tuber must spend the winter frost-free.
Bitte beachten Sie, dass das Rhizom der Seerose frostfrei überwintern muss.
But it turns into an ocean of winter and ice-caps.
Aber es wird zu einem Ozean an Wintern und Eisbarrieren.
winter: Examples and translations in context
The old castle looked especially desolate in the grip of winter.
Die alte Burg wirkte im tiefsten Winter besonders trostlos und verlassen.
She decided to start jogging outside in the dead of winter.
Mitten im Winter beschloss sie, draußen mit dem Joggen anzufangen.
He kept his bicycle stored underneath the porch during the winter.
Er bewahrte sein Fahrrad den Winter über unter der Veranda auf.
The velvet texture of the blanket made it cozy for winter.
Die samtige Textur der Decke machte sie gemütlich für den Winter.
During winter, the plant relied heavily on coke for heating.
Im Winter war das Werk stark auf Koks zum Heizen angewiesen.
He's back on form after that long illness last winter.
Er ist nach der langen Krankheit letzten Winter wieder in Form.
In winter, businesses chain their outdoor furniture to prevent theft.
Im Winter sichern Unternehmen ihre Außenmöbel, um Diebstahl zu verhindern.
They donated clothing to help those in need during the winter.
Sie spendeten Kleidung, um Bedürftigen während des Winters zu helfen.
See also: