Translation of wings into German
Noun, plural
architecture
extensions on the sides of a building or vehicle- The new library wings added much needed space for more books..Die neuen Flügel der Bibliothek boten dringend benötigten Platz für mehr Bücher
theater
- The actors waited in the wings for their cues to enter..Die Schauspieler warteten in den Kulissen auf ihren Einsatz.
hair
- Her wings were styled perfectly for the event.Ihre Flügel waren für die Veranstaltung perfekt frisiert.
aviation
- She earned her wings after completing training.Sie erhielt ihre Flügel nach Abschluss der Ausbildung.
diving
- He adjusted his wings before diving.Er passte seine Tarierweste vor dem Tauchen an.
Expressions with wings: examples in English and translations in German
Images of wings
(bird) Flügel 
(architecture) Flügel 
(aviation) Flügel 
(diving) Tarierweste
Examples of wings in a sentence
Butterflies have delicate wings with vibrant colors. The hospital's new wings include state-of-the-art operating rooms. The mansion's wings were added in the 19th century. The props were stored in the wings. She peeked from the wings to see the audience. Her wings curled outward beneath her hat.
The stylist gave him short wings around his ears. The captain proudly displayed his wings. Receiving her wings was a moment of pride. The diver's wings provided stability underwater. She checked her wings before the deep-sea exploration.
aviation
- The plane's left wing was damaged during the storm..Der linke Flügel des Flugzeugs wurde während des Sturms beschädigt
improvise
- He had to wing his speech at the event.Er musste seine Rede auf der Veranstaltung improvisieren.
aviation
- The bird winged across the sky effortlessly..Der Vogel flog mühelos über den Himmel.
Expressions with wing: examples in English and translations in German
Translations of "wings" in Context ordered by category and frequency
This innovative technology could give wings to smaller companies in the market.
Diese innovative Technologie könnte kleineren Firmen auf dem Markt Flügel verleihen.
With delicate wings, the chafer fluttered gracefully from one flower to another.
Mit zarten Flügeln flatterte der Maikäfer anmutig von einer Blume zur anderen.
The fuselage, wings and engines are completely painted brilliant white.
Rumpf, Tragflächen und Triebwerke sind komplett in strahlendem Weiß lackiert.
With haggard wings spread wide, the hawk glided gracefully through the air.
Mit weit ausgebreiteten, zerzausten Schwingen glitt der Falke anmutig durch die Luft.
Their chanting sounded from somewhere in the lateral wings of the temple.
Ihr Gesang ertönte wohl von irgendwo her aus einem der Seitenflügel des Tempels.
The wings, doors and bonnet are made of aluminium.
Die Kotflügel sowie Türen und Motorhaube sind aus Alu gefertigt.
Other translations for wings:
- Seitenflügeln
- Kotflügeln
wings: Examples and translations in context
They put away double the amount of wings compared to everyone else.
Sie haben die doppelte Menge Flügel verdrückt im Vergleich zu allen anderen.
The new regulations will surely clip the wings of independent journalists everywhere.
Die neuen Vorschriften werden unabhängigen Journalisten überall eindeutig die Flügel stutzen.
In her latest novel, the young heroine finally spreads her wings creatively.
In ihrem neuesten Roman breitet die junge Heldin endlich ihre Flügel kreativ aus.
The swan's downy wings glided gracefully over the tranquil lake.
Die flaumigen Flügel des Schwans glitten anmutig über den ruhigen See.
Given real responsibility, the interns spread their wings and surprised everyone.
Mit echter Verantwortung breiteten die Praktikanten ihre Flügel aus und überraschten alle.
The dragon appeared in all its glory, wings spread across the valley.
Der Drache erschien in voller Pracht, die Flügel über das Tal ausgebreitet.
College was the place where he expanded his wings and discovered journalism.
Im Studium breitete er seine Flügel aus und entdeckte den Journalismus für sich.
As the orchestra's conductor, he could finally spread his wings artistically.
Als Dirigent des Orchesters konnte er endlich künstlerisch seine Flügel ausbreiten.
See also: