Translation of wing into German
Noun
medical
part of a bird's body used for flying- The eagle spread its wings and soared into the sky..Der Adler breitete seine Flügel aus und stieg in den Himmel
aviation
- The plane's left wing was damaged during the storm..Der linke Flügel des Flugzeugs wurde während des Sturms beschädigt
Verb
improvise
- He had to wing his speech at the event.Er musste seine Rede auf der Veranstaltung improvisieren.
aviation
- The bird winged across the sky effortlessly..Der Vogel flog mühelos über den Himmel.
Expressions with wing: examples in English and translations in German
Images of wing
(medical) Flügel 
(aviation) Flügel 
(automobile) Kotflügel
Synonyms and analogies of wing in English
Examples of wing in a sentence
A feather fell from the hawk's wing. The bird perched on the airplane's wing. Engineers inspected the wing for any signs of damage. The coach assigned him to the right wing. She excelled in her role on the wing. The library added a children's wing in 2019.
Her office is in the east wing. The right wing supported the new policy. A new leader emerged in the moderate wing. The mechanic repaired the wing after the crash. She noticed a scratch on the wing of her car. The director signaled from the wings. She could see the entire performance from the wings. The wing conducted joint exercises with allied forces. He was assigned to the newly formed tactical wing. She decided to wing her presentation. They had to wing the entire performance. The plane winged its way through the clouds. A butterfly winged past us, fluttering gracefully. He winged his opponent during the match. The soldier was winged by a stray bullet.
Translations of "wing" in Context ordered by category and frequency
We expanded abroad under the wing of a powerful global corporation.
Wir expandierten ins Ausland unter dem Flügel von einem mächtigen Weltkonzern.
A swept wing helps in achieving optimal performance during rapid ascents.
Eine gepfeilte Tragfläche hilft, bei schnellen Steigflügen optimale Leistung zu erzielen.
The wing should not be packed or compressed too tightly in its bag.
Der Schirm sollte im Packsack nicht zu eng gepackt bzw. komprimiert sein.
He took the orphaned boy under his wing and became his guardian.
Er nahm den verwaisten Jungen unter seine Fittiche und wurde sein Vormund.
The museum opened a brand-new wing with completely untouched exhibition rooms.
Das Museum eröffnete einen brandneuen Trakt mit völlig unberührten Ausstellungsräumen.
The chef had to wing it when unexpected guests arrived for dinner last night.
Der Koch musste gestern Abend improvisieren, als unerwartet Gäste zum Essen kamen.
The airplane will wing its way from New York to London tonight.
Das Flugzeug wird heute Nacht von New York nach London fliegen.
wing: Examples and translations in context
The museum devoted an entire wing to the painter's magnum opus.
Das Museum widmete dem Magnum Opus des Malers einen ganzen Flügel.
The small startup grew safely under the wing of a major investor.
Das kleine Start-up wuchs sicher unter dem Flügel von einem Großinvestor.
The party's progressive wing is unmistakably in the ascendant this election cycle.
Der progressive Flügel der Partei ist in diesem Wahlzyklus unübersehbar im Aufwind.
The museum dedicated a new wing to its dearly departed founder last year.
Das Museum widmete seinem verstorbenen Gründer im letzten Jahr einen neuen Flügel.
The leading edge acts as a barrier, redirecting airflow over the wing.
Die Anströmkante fungiert als Barriere und lenkt den Luftstrom über den Flügel um.
He survived the crisis under the wing of his loyal business partner.
Er überstand die Krise unter dem Flügel von seinem loyalen Geschäftspartner.
A prominent member of the right wing addressed the crowd with fervor.
Ein prominentes Mitglied des rechten Flügels sprach mit Inbrunst zu der Menge.
The young artist flourished under the wing of a renowned gallery owner.
Die junge Künstlerin blühte auf unter dem Flügel von einem renommierten Galeristen.
See also: