Translation of windrow into German
Noun
natural accumulation
- After the storm, a windrow of leaves blocked the driveway..Nach dem Sturm blockierte eine Schneereihe aus Blättern die Auffahrt.
agriculture
- The farmer arranged the hay in a windrow.Der Bauer ordnete das Heu in einer Schwade an.
Verb
agriculture
- Farmers windrow the hay to dry it faster.Die Bauern schwaden das Heu, um es schneller zu trocknen.
natural forces
- The wind windrowed the leaves along the path.Der Wind häufte die Blätter entlang des Weges auf.
Images of windrow
(natural accumulation) Schneereihe 
(agriculture) Schwade 
(weather) Schneewall 
(marine) Algenstreifen 
(construction) Kiesreihe
Synonyms and analogies of windrow in English
Examples of windrow in a sentence
Farmers often create a windrow of hay during harvest. The windrow was ready for baling by afternoon. He inspected the windrow for moisture content. The driveway was blocked by a windrow. A windrow formed along the highway. The windrow stretched across the bay.
Divers explored the windrow for marine life. The grader created a windrow along the highway. Farmers often deal with windrows during harvest. They windrow the wheat before the rain comes. To ensure even drying, they windrow the barley. The snow was windrowed by the gusts. Leaves were windrowed by the autumn breeze.
Translations of "windrow" in Context ordered by category and frequency
He marked the windrow with flags to streamline the harvesting process.
Er markierte die Schwade mit Fahnen, um den Ernteprozess zu optimieren.
In the distance, a windrow marked the boundary of the freshly mowed field.
In der Ferne markierte eine Schwade die Grenze des frisch gemähten Feldes.
As the wind picked up, it created a long windrow of twigs and branches.
Als der Wind zunahm, entstand eine lange Schneise aus Zweigen und Ästen.
A thick windrow formed behind the fence, making it a perfect hideout for rabbits.
Hinter dem Zaun bildete sich eine dicke Schneise, die ein perfektes Versteck für Kaninchen bot.
temperature and moisture content at different points in the windrow
Temperatur und Feuchtigkeitsgehalt an verschiedenen Stellen der Miete
windrow porosity, height and width.
Durchlässigkeit, Höhe und Breite der Miete.
Other translations for windrow:
- Schwad
windrow: Examples and translations in context
A small windrow can be seen after the mowing equipment moves through the field.
Eine kleine Schwade ist zu sehen, nachdem die Mähmaschine durch das Feld gefahren ist.
The cut material is deposited as a windrow behind the machine.
Das geschnittene Material wird als Schwade hinter der Maschine abgelegt.
Each windrow collected by the side of the field was an invitation for wildlife.
Jede Schwade am Rand des Feldes war eine Einladung für Wildtiere.
As part of the process, they regularly windrow before the final collection.
Im Rahmen des Prozesses legen sie regelmäßig Schwaden, bevor die endgültige Sammlung erfolgt.
A strong breeze scattered some grass from the windrow, making a mess.
Ein starker Windstoß verstreute etwas Gras aus der Schwade und machte ein Durcheinander.
After the rains, he needs to windrow the hay to avoid spoilage.
Nach dem Regen muss er das Heu in Schwaden legen, um Verderb zu vermeiden.
After cutting the hay, we created a neat windrow for the upcoming rain.
Nach dem Schneiden des Heus haben wir eine ordentliche Schwade für den kommenden Regen erstellt.
She finds it satisfying to windrow, watching the field transform.
Sie findet es befriedigend, Schwaden zu legen und das Feld sich verwandeln zu sehen.
See also: