Translation of windowing into German
Noun
technology
- Windowing allows users to multitask on their computers.Ein Fenstersystem ermöglicht es den Nutzern, auf ihren Computern mehrere Aufgaben gleichzeitig auszuführen.
film industry
- The movie's windowing delayed its streaming release.Die Auswertungskette des Films verzögerte seine Streaming-Veröffentlichung.
architecture
- The windowing of the new office maximizes natural light.Die Fensteranordnung des neuen Büros maximiert das Tageslicht.
Adjective
technology
- The windowing interface allows users to multitask easily.Die fensterbasierte Oberfläche ermöglicht es den Benutzern, leicht zu multitasken.
time management
- The windowing strategy optimized the film's release.Die Fensterstrategie optimierte die Veröffentlichung des Films.
Synonyms and analogies of windowing in English
Examples of windowing in a sentence
The app’s windowing feature lets you drag chat and video into separate panes. Studios debate windowing when negotiating deals with streaming services. Because of strict windowing, the film won’t reach video-on-demand until summer. The museum’s windowing is minimal to protect the paintings from UV damage. Poor windowing in the apartment makes the living room feel dark all day. The software's windowing capabilities improved user experience.
Windowing systems are essential for modern computing. The windowing approach improved the project's timeline. Windowing techniques were applied to manage the schedule.
architecture
opening in a building for light and air- The room was brightened by a large window.Der Raum wurde durch ein großes Fenster erhellt.
transportation
opening in a vehicle for vision- She rolled down the car window for fresh air.Sie ließ das Autofenster herunter, um frische Luft zu schnappen.
construction
install windows in a building or vehicle- They decided to window the new office.Sie beschlossen, das neue Büro zu verglasen.
retail
- The store will window new fashion arrivals next week..Das Geschäft wird nächste Woche neue Modeankünfte im Schaufenster ausstellen
signal processing
- The engineer windowed the data to reduce noise.Der Ingenieur hat die Daten gefenstert, um das Rauschen zu reduzieren.
Expressions with window: examples in English and translations in German
Translations of "windowing" in Context ordered by category and frequency
Signal operations such as convolution, windowing, padding, modeling delays, peak finding, and zero-crossing
Signaloperationen wie Konvolution, Windowing, Padding, Modellierung von Verzögerungen, Spitzenwertermittlung und Nulldurchgang
The viewer comes with the right presets for windowing and color look-up.
Der Viewer ist bereits richtig voreingestellt für die Fensterung und Farbsuche.
An automatic window function assures optimal windowing, although you may manually select your preferred time window.
Eine automatische Fensterfunktion sorgt für eine optimale Fenstertechnik, wobei das bevorzugte Zeitfenster natürlich auch manuell gewählt werden kann.
A system according to any preceding Claim, characterised in that the graphics server (170) is operating X-Windows to allow windowing of the display device (152).
System nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet , daß der Graphikserver (170) X-Fenster betreibt, um die Fensterdarstellung auf der Displayeinrichtung (152) zu ermöglichen.
windowing: Examples and translations in context
The goal is to provide, for the busy scientist, tools to control timing and windowing and a simple set of pre-packaged stimuli and methods.
Das Ziel ist es, dem geschäftigen Wissenschaftler Werkzeuge zur Kontrolle von Zeitnehmung und Windowing sowie einen einfachen Satz von vorgefertigten Reizen und Methoden zu liefern.
The method as defined by claim 1, comprising: windowing the velocity and pressure signatures prior to the step of resolving.
Verfahren nach Anspruch 1, umfassend das Windowing der Geschwindigkeits- und Drucksignaturen vor dem Auflösungsschritt.
We often say "windowing".
Wir sagen oft "Windowing".
They also integrate high-fidelity video scaling, windowing and audio downmixing.
Sie integrierten auch High-Fidelity-Video-Skalierung, Fensterung und Audio-Downmixing.
The method of any of the preceding claims, wherein a sine window is used for windowing steady, unvoiced intervals of the speech signal.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei ein Sinusfenster für die Fensterung stationärer stimmloser Intervalle des Sprachsignals verwendet wird.
Bandwidth, number of lines, windowing and averaging mode selectable
Bandbreite, Linienzahl, Fensterung und Mittelungsmodus einstellbar
As a result of the windowing, the results below the cutoff frequency f(g) are no longer completely reliable.
Als Resultat der Fensterung sind die Ergebnisse unterhalb der Grenzfrequenz f(g) nicht mehr vollständig zuverlässig.
Working with granular synthesis on the computer, I finally came up with the idea of systematically working out different degrees of recognizability in sound files by "windowing" volume, from tiny colorful shreds to the temporary unfolding of an idiom.
Bei der Arbeit mit Granularsynthese am Computer schließlich eröffnete sich mir die Idee, über die "Fensterung" von Lautstärke verschiedene Grade der Erkennbarkeit bei Klangdateien systematisch auszuarbeiten, vom winzigen bunten Fetzen bis zur temporären Entfaltung eines Idioms.
See also: