Translation of wild speculation into German
Noun
reasoning
guess without evidence or basis- His claim about aliens was just wild speculation.Seine Behauptung über Außerirdische war nur wilde Spekulation.
finance
- Investing in that startup was wild speculation.Die Investition in dieses Startup war riskante finanzielle Spekulation.
Synonyms and analogies of wild speculation in English
Examples of wild speculation in a sentence
His theory about the treasure was wild speculation. His stock purchase was wild speculation. The venture was dismissed as wild speculation.
Translations of "wild speculation" in Context ordered by category and frequency
Any tendencies for wild speculation and risk-taking should be controlled.
Jegliche Tendenzen für wilde Spekulationen und Risikobereitschaft sollten kontrolliert werden.
It is a wild speculation, just for the fun of it.
Es ist eine wilde Spekulation, die einfach Spaß macht.
Over the years we've been listening to your desires and wishes (and occasional wild speculation!) and we're using your enthusiasm to help guide the future of The Sims.
In den letzten Jahren haben wir uns eure Ideen und Wünsche angehört - und auch die wildesten Spekulationen - und somit habt ihr durch eure Begeisterung dazu beigetragen, die Zukunft von Die Sims zu gestalten.
wild speculation: Examples and translations in context
her disappearance has caused some wild speculation throughout our community about
ihr Verschwinden sorgte für wilde Spekulationen darüber,
Through this sort of blank space he has provoked the imagination, allowing room for both contemplative silence and wild speculation.
Er hat so durch die gewisse Leere die Imagination provoziert - beides, kontemplative Stille und Raum für wilde Spekulationen.
I hope you all don't start wild speculation or guesswork involved to discuss, because it was my free desire to stop here.
Somit braucht auch keiner Anfangen wilde Spekulationen oder Vermutungen im Spiel zu erörtern, da es mein freier Wunsch war hier aufzuhören.
For ages, its mysterious symbols and ominous predictions have perplexed millions and sparked wild speculation.
Seine mysteriösen Symbole und ominösen Vorhersagen, sorgten über die Jahrhunderte bei Millionen von Menschen für wilde Spekulationen bis Perplexität.
Lenard's latest, condemning general relativity as wild speculation,
Lenards letzte Aburteilung der allgemeinen Relativität als wilde Spekulation,
A great deal, it is pretty much the point of our show - it is wild speculation.
An sich, das ist so ziemlich der Sinn unserer Show - es ist eine wilde Spekulation.
This is a realistic assessment and not wild speculation, making this kind a mortgage a good opportunity.
Das ist keine wilde Spekulation sondern sehr realistisch, diese Hypotheken sind also eine wirklich günstige Gelegenheit.
Rumors and suspicions are swirling. There is wild speculation about the state of his health and his living conditions at home.
Es wird mit Gerüchten und Verdächtigungen gearbeitet; es gibt wilde Spekulationen über seinen Gesundheitszustand, die Verhältnisse bei ihm zu Hause.
See also: