white-collar union translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
white-collar union exp.
Angestelltengewerkschaft

Entry related to:white-collar

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
Angestelltenstelle ; Schreibtisch- {oder} Büroposten
exp.
Wirtschaftskriminalität
exp.
Schreibtischarbeiter(in)
exp.
ein Wirtschaftsverbrechen
exp.
Wirtschaftskriminelle(r)
exp.
die Vereinigten Staaten ; die Unionsstaaten
[US]
exp.
Gewerkschaftsausweis
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

white-collar

  
      adj  
white-collar worker      Schreibtischarbeiter(in)    m(f)     
white-collar job      Angestelltenstelle    f  , Schreibtisch- or Büroposten    m     
white-collar criminal      Wirtschaftskriminelle(r)    mf     
white-collar crime      Wirtschaftskriminalität    f     
a white-collar crime      ein Wirtschaftsverbrechen    nt     
white-collar union      Angestelltengewerkschaft    f     
Translation English - German Collins Dictionary  
"white-collar union": examples and translations in context
It should be noted that in January 2009 it was announced that Volvo Aero would initiate negotiations with the trade unions to reduce the number of blue-collar employees by 250 and the number of white-collar positions by around 100. Es ist darauf hinzuweisen, dass Volvo Aero im Januar 2009 bekannt gegeben hat, das Unternehmen werde Verhandlungen mit den Gewerkschaften einleiten, um die Zahl der Arbeiter um 250 und die Zahl der Angestellten um rund 100 zu verringern.
The employers and the unions laid down that they would merge the collective bargaining agreement for workers and the collective bargaining agreement for white-collar employees in a collective bargaining agreement on remuneration paid in the sector. Denn bis zu diesem Zeitpunkt verdienten Angestellte ein Gehalt und Arbeiter einen Lohn. Man beschloss daher eine Integration der Tarifverträge für Angestellte und derer für Arbeiter zu einem Entgeltrahmentarifvertrag bzw. -abkommen (kurz: ERA), das für alle gleichermaßen gelten soll.
As the Icelandic authorities explained, white-collar employees of Sementsverksmijan hf. had access to the Pension Fund of State Employees, whereas blue-collar employees were affiliated to the private pension fund system, i.e. the pension funds of their trade unions. Wie die isländischen Behörden erläuterten, hatten die Angestellten von Sementsverksmijan hf. Zugang zum Pensionsfonds für Staatsbedienstete, während die Arbeiter über ihre Gewerkschaften privat rentenversichert waren.
Müller and Kluge reflect on the political and cultural transformation processes that characterize the Soviet Union: the ambitions for autonomy of the regions, the fading of the political utopia of socialism, and white-collar crime. Müller und Kluge reflektieren die politischen und kulturellen Transformationsprozesse, die die Sowjetunion prägen: Die Autonomiebestrebungen der Regionen, das Auslöschen der politischen Utopie des Sozialismus, die Wirtschaftskriminalität.
See how “white-collar union” is translated from English to German with more examples in context

Advertising