Translation of whacking into German
Adverb
1.
size or degree
- He received a whacking fine for speeding..Er erhielt eine riesige Geldstrafe wegen Geschwindigkeitsüberschreitung
2.
Adjective
1.
size
- He received a whacking bonus for his performance..Er erhielt einen riesigen Bonus für seine Leistung
2.
Noun
1.
physical hit
heavy blow- He received a whacking from the large branch..Er erhielt einen heftigen Schlag von dem großen Ast
2.
violence
severe beating or thrashing- He got a whacking for breaking the window.Er bekam eine Abreibung, weil er das Fenster zerbrochen hatte.
Expressions with whacking: examples in English and translations in German
riesig
riesengroß
They bought a whacking big house in the country.
zurechtweisen
rügen
The coach gave a whacking to the team after the loss.
riesig
gigantisch
He bought a whacking great television for his room.
Synonyms and analogies of whacking in English
Examples of whacking in a sentence
They faced a whacking challenge ahead. The dog was whacking fast, outrunning everyone. Her dress was whacking expensive, costing a fortune. The whacking waves crashed against the shore. They built a whacking sandcastle on the beach. He received a whacking bonus this year.
The storm caused a whacking amount of damage. The boxer delivered a whacking to his opponent. The piñata burst open after a whacking from the stick. The gang gave him a whacking for betraying them. After the argument, he feared a whacking from his brother.
Noun
1.
impact sound
sound of a heavy strike- The whack echoed through the room.Das Schlaggeräusch hallte durch den Raum.
2.
3.
opportunity
- Let me have a whack at solving this puzzle.Lass mich einen Versuch machen, dieses Rätsel zu lösen.
4.
substance
- He was caught with whack in his possession.Er wurde mit PCP in seinem Besitz erwischt.
Verb
tr.
1.
action
hit or strike with force- He whacked the ball with the bat.Er schlug den Ball mit dem Schläger.
2.
competition
- Our team whacked them in the finals.Unser Team besiegte sie im Finale mühelos.
3.
Expressions with whack: examples in English and translations in German
schlagen
He decided to take a whack at the piñata.
gerechter Anteil
gerechte Portion
Everyone got a fair whack of the cake.
voller Betrag
Gesamtsumme
He had to pay the full whack.
einen Schlag versetzen
einen Hieb geben
He decided to give the piñata a whack.
einen Versuch wagen
I'll have a whack at fixing the car.
außer Betrieb
defekt
The printer is out of whack again, it won't print anything..
den vollen Preis zahlen
ohne Rabatt zahlen
We had to pay full whack for the tickets.
einen Versuch wagen
probieren
She decided to take a whack at solving the puzzle.
defekt
The computer system was thrown out of whack after the power outage.
seinen Anteil beitragen
seinen Teil leisten
Everyone must pay their whack in the group project.
Höchstpreis
maximaler Preis
They charged top whack for the concert tickets.
erschöpfen
müde machen
The long hike really whacked me out.
Spiel mit Maulwürfen
The kids enjoyed playing whack-a-mole at the carnival.
Translations of "whacking" in Context ordered by category and frequency
Noun
They are moles ready for a whacking.
Es sind Maulwürfe, die auf ihre Prügel warten.
I'll give you a whacking you won't forget!
ich verpass dir 'ne Abreibung, die du nie vergisst!
whacking: Examples and translations in context
No, Barbosa's the guy that needs whacking.
Nein, Barbosa ist der, der Prügel verdient!
See also: