Translation of weak into German
Adjective
taste
diluted or lacking in flavor- The coffee was weak and watery.Der Kaffee war schwach und wässrig.
character
easily influenced or lacking determination- She was too weak to resist the temptation.Sie war zu willensschwach, um der Versuchung zu widerstehen.
Expressions with weak: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of weak in English
Examples of weak in a sentence
The patient was too weak to stand. The soup tasted weak and bland. Her tea was weak, lacking any real flavor. His weak will made him an easy target. The weak leader couldn't make firm decisions. The weak wall couldn't withstand the storm.
His weak argument failed to convince the jury. The weak leadership failed to inspire the team. Her weak position in the company made her voice unheard. The proposal was dismissed due to its weak foundation. Her weak reasoning failed to convince the jury. The weak image needed editing to improve its quality. Photographers avoid weak lighting to ensure clear shots. The currency market remained weak throughout the year. Investors are cautious due to weak economic signals. This solution contains a weak base. The weak electrolyte barely conducted electricity. The weak verbs in English are often easier to learn. Students practiced conjugating weak verbs in class.
Translations of "weak" in Context ordered by category and frequency
She started to run a fever last night and felt really weak.
Sie bekam letzte Nacht Fieber und fühlte sich wirklich sehr schwach.
Just wait till the daytime, when he's weak.
Warte einfach auf den Tag, wenn er geschwächt ist.
The polishing ability of the material is well, its hardness weak.
Die Polierfähigkeit des Materiales ist gut, seine Härte gering.
He realized he was weak at the knees over her enchanting smile.
Ihr bezauberndes Lächeln ließ ihm weich in den Knien werden.
I am tired, weak and my batteries are completely drained.
Ich bin müde, kraftlos und meine Akkus sind komplett leer.
The response to recommendations concerning the social partners is also generally weak.
Im Allgemeinen nur unzureichend sind die Reaktionen auch auf Empfehlungen zu den Sozialpartnern.
Maybe that means you're too weak to know the difference.
Vielleicht sind Sie zu schwächlich, um den Unterschied zu kennen.
weak: Examples and translations in context
With such weak training, other clubs will eat you for breakfast.
Mit so schwachem Training werden euch andere Vereine an die Wand spielen.
Politicians with a way with words often win debates despite weak arguments.
Politiker mit gutem Mundwerk gewinnen oft Debatten trotz schwacher Argumente.
He felt too weak and was afraid he would collapse from exhaustion.
Er fühlte sich zu schwach und hatte Angst, vor Erschöpfung umzukippen.
Their proposal was so weak that they're already out of the running.
Ihr Vorschlag war so schwach, dass sie bereits aus dem Rennen sind.
Their weak defense turned the team into a sitting target for stronger opponents.
Ihre schwache Abwehr machte die Mannschaft zum leichten Opfer stärkerer Gegner.
The project's only chink in its armor was weak stakeholder communication.
Die einzige wunde Stelle des Projekts war die schwache Kommunikation mit Stakeholdern.
She gives no quarter when debating politics, dismantling weak arguments ruthlessly.
Beim Diskutieren über Politik kennt sie keine Gnade und zerlegt schwache Argumente gnadenlos.
The reviewer faulted the movie for its weak plot and characters.
Der Rezensent kritisierte den Film für seine schwache Handlung und Charaktere.
See also: