Translation of watchfully into German
Adverb
carefully
- She watched the children watchfully at the playground.Sie beobachtete die Kinder aufmerksam auf dem Spielplatz.
vigilance
- She glanced watchfully at the door, expecting someone to enter..Sie blickte wachsam zur Tür und erwartete, dass jemand hereinkommt
Synonyms and analogies of watchfully in English
Examples of watchfully in a sentence
The guard stood watchfully at the entrance. He watched watchfully as the events unfolded. The guard stood watchfully at his post, missing nothing.
Translations of "watchfully" in Context ordered by category and frequency
The athlete trained watchfully, paying attention to every detail of her technique.
Der Sportler trainierte aufmerksam und achtete auf jedes Detail seiner Technik.
He listened to the conversation watchfully, picking up on the subtle cues.
Er hörte dem Gespräch aufmerksam zu und nahm die subtilen Hinweise wahr.
He saw monsters sitting on the Wall, leering watchfully and malevolently.
Auf der Mauer sah er Ungeheuer sitzen, die wachsam und böse nach drüben gierten.
The dog roams watchfully through the nursery thanks to the four wires in his legs that allow it to stand.
Wachsam streift der Hund, der dank seiner vier Drähte in den Beinen stehen kann, durchs Kinderzimmer.
watchfully: Examples and translations in context
She read the room watchfully, understanding the mood of the attendees.
Sie las den Raum aufmerksam, um die Stimmung der Anwesenden zu verstehen.
He played the game watchfully, aware of his opponents' strategies at all times.
Er spielte das Spiel aufmerksam und war sich jederzeit der Strategien seiner Gegner bewusst.
She approached the situation watchfully, aware of all possible outcomes.
Sie näherte sich der Situation aufmerksam, in dem Bewusstsein aller möglichen Ergebnisse.
She watched the children play watchfully, ready to intervene if needed.
Sie beobachtete aufmerksam die spielenden Kinder und war bereit einzugreifen, wenn nötig.
She monitored the situation watchfully, ready to act if something went wrong.
Sie überwachte die Situation aufmerksam und war bereit zu handeln, falls etwas schiefging.
He watched the road watchfully, anticipating any potential hazards while driving.
Er beobachtete die Straße aufmerksam, um beim Fahren auf mögliche Gefahren vorbereitet zu sein.
Now the gardner found no more sleep, because he had to pay attention also at night to her and remain watchfully.
Der Gärtner fand nun keinen Schlaf mehr, da er ja auch des Nachts auf sie achten und wachsam bleiben musste.
Adolescents notice and mirror watchfully whether and how the adults guide the ship of school and how they react to unexpected situations.
Die Jugendlichen bemerken und spiegeln wachsam, ob und wie der Erwachsene das Schiff des Unterrichts lenkt und wie er auf nicht vorauszusehende Situationen reagiert.