Translation of voting machine into German
Noun
elections
- The voting machine malfunctioned during the election.Die Wahlmaschine fiel während der Wahl aus.
Images of voting machine
(elections) Wahlmaschine
Examples of voting machine in a sentence
The voting machine displayed the results instantly.
Translations of "voting machine" in Context ordered by category and frequency
Unfortunately, the voting machine did not react at that point.
Leider hat das Abstimmungsgerät zu diesem Zeitpunkt nicht richtig funktioniert.
The storage media could be removed from the voting machine, read out, deleted and re-programmed using widely available tools.
Die Speicherbausteine könnten mittels handelsüblicher Werkzeuge aus dem Wahlgerät entnommen, ausgelesen, gelöscht und neu programmiert werden.
Election officials demonstrated how to operate the voting machine for first-time voters.
Wahlhelfer erklärten den Erstwählern, wie die Wahlmaschine zu bedienen ist.
This means the voting machine was not working properly and the vote absolutely must be taken again.
Das heißt, dass die Abstimmungsmaschine nicht ordnungsgemäß funktioniert hat und die Abstimmung unbedingt neu durchgeführt werden muss.
Handheld pos terminals, mobile printers, PDA, voting machine, medical instruments, bluetooth printer and more.
Handpositions-Anschlüsse, mobile Drucker, PDA, Wahlautomat, medizinische Instrumente, bluetooth Drucker und mehr.
Hans-Peter Martin, on the functioning of his voting machine.
Hans-Peter Martin zum Funktionieren seiner Abstimmungsanlage.
Here's the voting machine you asked for.
Das ist der Wahlapparat, den Ihr wolltet.
Other translations for voting machine:
- Abstimmanlagenf.
- Wahlcomputernm.
voting machine: Examples and translations in context
At voting time on the final report, my voting machine did not work.
Bei der Abstimmung über den Abschlussbericht funktionierte mein Abstimmungsgerät nicht.
As a result of a problem with the voting machine, my intended vote was not recorded.
Als Folge eines Problems mit dem Abstimmungsgerät wurde meine Stimme nicht gezählt.
I hope that the technical department will look into why my voting machine sometimes jammed.
Ich hoffe, dass die Techniker einmal prüfen, warum mein Abstimmungsgerät manchmal gestört ist.
However, my voting machine did not work and I wish to record my vote in favour of this report for the record.
Mein Abstimmungsgerät hat jedoch nicht funktioniert, und ich möchte auf diese Weise meine Stimme für diesen Bericht zu Protokoll geben.
the public testing of a voting machine prior to its use,
die öffentliche Erprobung eines Wahlgerätes vor seiner Verwendung,
The votes cast are exclusively stored on an electronic storage medium and are counted electronically by the voting machine at the end of the election day.
Die abgegebenen Stimmen werden ausschließlich auf einem elektronischen Speicher abgelegt und am Ende des Wahltages durch das Wahlgerät elektronisch ausgezählt.
The storage modules can be read out once more after the election day with the aid of a voting machine.
Die Speichermodule können nach Ablauf des Wahltages erneut mit Hilfe eines Wahlgerätes ausgelesen werden.
On the reverse of the voting machine are the abovementioned printer and a slot for the vote storage module.
An der Rückseite des Wahlgerätes befinden sich der erwähnte Drucker sowie ein Steckplatz für das Stimmspeichermodul.