Translation of voltage from English into German
Noun
electricity
- The voltage across the battery is 9 volts.Die Spannung an der Batterie beträgt 9 Volt.
emotional state
- The voltage in the room rose as the debate heated up.Die Spannung im Raum stieg, als die Debatte hitziger wurde.
Expressions with voltage: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of voltage in English
Examples of voltage in a sentence
High voltage can be deadly on contact. The voltage was palpable during the final moments of the game. You could feel the voltage in the air at the concert.
Translations of "voltage" in Context ordered by category and frequency
Direct current has a consistent voltage, unlike variable alternating current.
Gleichstrom hat eine gleichmäßige Spannung, im Gegensatz zu wechselndem Wechselstrom.
The manufacturer recommends using a power supply that matches the working voltage.
Der Hersteller empfiehlt die Verwendung eines Netzteils, das der Betriebsspannung entspricht.
After verifying correctness of the connection switch on the mains voltage.
Nach Überprüfung der Richtigkeit des Anschlusses schalten Sie die Netzspannung ein.
An electric voltage is applied between the cathodes and the anodic work piece.
Zwischen den Kathoden und dem anodisch gepolten Werkstück wird elektrische Gleichspannung angebracht.
A voltage drop across the circuit reveals how much energy is lost during transmission.
Ein Spannungsabfall im Stromkreis zeigt, wie viel Energie bei der Übertragung verloren geht.
For use in households and industry the voltage needs to be transformed again.
Für die Nutzbarkeit in Haushalten und Industrie muss die Stromspannung wieder transformiert werden.
With twice the voltage, the speed of the double revolving stage.
Mit doppelter Voltzahl lässt sich die Geschwindigkeit der Drehbühne verdoppeln.
Other translations for voltage:
- Steuerspannungnf.
- Spannungsbereichn.
- Spannungssignalnn.
voltage: Examples and translations in context
A voltmeter is a type of gauge used to measure electrical voltage.
Ein Voltmeter ist eine Art Messgerät zur Bestimmung der elektrischen Spannung.
Always check if your travel adapter is compatible with the local voltage.
Überprüfen Sie immer, ob Ihr Reiseadapter mit der lokalen Spannung kompatibel ist.
They will measure the voltage and record their results in tables.
Sie messen die Spannung und halten ihre Ergebnisse in Tabellen fest.
It only checks the voltage, and that's not enough.
Es prüft nur die Spannung, und das reicht nicht aus.
Thus, voltage creates the potential for a current to flow.
Deshalb schafft Spannung das Potential, für einen Strom zu fließen.
The difference only becomes apparent when a changing voltage is applied.
Der Unterschied zeigt sich erst beim Anlegen einer sich ändernden Spannung.
A voltmeter across the capacitor shows what voltage is being developed.
Ein Voltmeter über dem Kondensator zeigt, welche Spannung entwickelt wird.
A measuring instruments for voltage and resistance measure is certainly there.
Ein Messgerät um Spannung und widerstand zu messen ist sicherlich vorhanden.
See also: