Translation of volatile into German
Adjective
prices
tending to vary often or widely- The stock market is volatile this year.Der Aktienmarkt ist dieses Jahr volatil.
situation
liable to sudden change or violence- The political climate is volatile right now.Das politische Klima ist derzeit instabil.
person
quick to become angry or violent- He has a volatile temper.Er hat ein jähzorniges Temperament.
Noun
chemistry
- The lab stored volatiles in sealed containers.Das Labor lagerte flüchtige Stoffe in versiegelten Behältern.
technology
- The programmer declared the variable as a volatile.Der Programmierer deklarierte die Variable als volatile.
winged creature
- In mythology, volatiles were often depicted as messengers.In der Mythologie wurden Flugwesen oft als Boten dargestellt.
Expressions with volatile: examples in English and translations in German
Images of volatile
(winged creature) Flugwesen
Synonyms and analogies of volatile in English
Examples of volatile in a sentence
The volatile nature of cryptocurrency makes it risky. The stock market has been volatile this week. Their relationship became volatile after the argument. Her volatile nature made her unpredictable. The volatile manager often yelled at his team. The volatile substance filled the room with fumes.
Volatile compounds are often used in perfumes. Volatile storage is unsuitable for long-term data retention. The device uses volatile RAM for faster processing. Volatiles must be handled with care in the lab. The experiment measured the release of volatiles. The system's performance improved after using a volatile. Accessing a volatile can prevent data corruption. Volatiles soared above the ancient battlefield. The artist painted volatiles in the sky.
Translations of "volatile" in Context ordered by category and frequency
It sublimes when carefully heated and is volatile with steam.
Es sublimes, wenn sorgfältig erhitzt und ist mit Dampf flüchtig.
Investors began to pull in their horns when the market turned volatile.
Die Investoren schalteten einen Gang zurück, als der Markt volatil wurde.
The scientist developed a trapping mechanism to contain the volatile substance.
Der Wissenschaftler entwickelte einen Mechanismus, um die flüchtige Substanz einzuschließen.
The forbidden belief is a simple place, but it is very volatile.
Der verbotene Glaube ist ein einfacher Ort, aber er ist sehr unbeständig.
The stuff is wickedly volatile, and it can't be controlled.
Das Zeug ist total instabil, und es kann nicht kontrolliert werden.
Demand in both sectors showed to be very volatile.
In beiden Branchen erwies sich die Nachfrage als sehr schwankend.
Nonetheless, the situation remains extremely concerning, volatile and fragile.
Dennoch ist die Lage nach wie vor äußerst besorgniserregend, unberechenbar und fragil.
He gets very irritable, very kind of volatile when we travel together.
Er ist sehr gereizt, ziemlich explosiv, wenn wir zusammen reisen.
Other translations for volatile:
- labiladj.
- flatterhaftadj.
- aufbrausendadj.
- impulsivadj.
volatile: Examples and translations in context
Due to its volatile nature, the substance must be handled with extreme care.
Aufgrund seiner flüchtigen Natur muss die Substanz mit äußerster Vorsicht behandelt werden.
Aranda turns this manifest belief into a volatile shadow of certainty.
Dieser manifeste Glauben wird bei Aranda zu einem flüchtigen Schatten.
The amount of non volatile residue collected is typically very small.
Die gesammelte Menge nicht flüchtiger Rückstände ist in der Regel sehr klein.
Iodine is rather volatile and can easily escape a solution.
Jod ist ziemlich flüchtig und kann leicht einer Lösung entweichen.
This way, the volatile processes can be measured in a vacuum.
So sollen die flüchtigen Prozesse im Vakuum gemessen werden können.
It becomes material and the trigger for a gentle and volatile sound.
Wasser wird zum Material und Auslöser für einen leisen flüchtigen Klang.
Alcohol acts to spread aroma in the volatile sure enough.
Alkohol wirkt auf Aroma in der flüchtigen sicher genug verbreitet.
These elements provide a flexible and volatile perfume, which radiates power.
Diese Elemente bieten einen flexiblen und flüchtigen Duft, der Kraft ausstrahlt.
See also: