Translation of void into German
Noun
emotion
feeling of emptiness or loneliness- After his departure, she felt a deep void inside her..Nach seinem Weggang fühlte sie eine tiefe Leere in sich
legal
- The contract was declared a void by the court..Der Vertrag wurde vom Gericht als ungültig erklärt.
Adjective
ineffectual
lacking any effect or usefulness- His efforts were void and achieved nothing.Seine Bemühungen waren vergeblich und erreichten nichts.
invalid
- The contract was declared void by the court..Der Vertrag wurde vom Gericht für nichtig erklärt
technology
- The function is void and returns no value.Die Funktion ist void und gibt keinen Wert zurück.
Verb
clear
- They voided the building for renovation.Sie räumten das Gebäude für die Renovierung.
legal
- The contract was voided by the court.Der Vertrag wurde vom Gericht für ungültig erklärt.
medical
- The patient was asked to void before the procedure.Der Patient wurde gebeten, sich zu entleeren, bevor der Eingriff durchgeführt wurde.
Expressions with void: examples in English and translations in German
Images of void
(construction) Hohlraum
Synonyms and analogies of void in English
Examples of void in a sentence
The artist painted a void on the canvas. The void in his heart was impossible to fill. She tried to ignore the void left by her friend. The agreement was rendered void. The judge ruled the document void. The architect explained the purpose of the void.
They discovered a void between the old walls. The void in spades cost him the game. She noticed a void in clubs during the match. Scientists are studying the mysterious void. The void puzzled the researchers for years. Researchers found voids in the metal structure. Voids can weaken the material's integrity. The void in the letter 'p' was uneven. Designers focused on the voids in typography. The contract was void after the deadline passed. Her apology felt void and insincere. The office has been void since the manager left. The apartment remained void after the tenants moved out. The agreement was found to be void due to a technicality. Her license was rendered void after the incident. In Java, a void method does not return any data. The programmer wrote a void function to execute the task. The room was voided of furniture before painting. They voided the area to ensure safety during the event. They decided to void the agreement after the breach. The judge ruled to void the previous settlement. She needed to void before the ultrasound. The medication helps patients void regularly.
Translations of "void" in Context ordered by category and frequency
Some forums ghost ban trolls so they keep shouting into the void.
Manche Foren shadowbannen Trolle, sodass sie weiter ins Leere schreien.
The concert aimed to fill the void in cultural events this year.
Das Konzert sollte die Lücke im kulturellen Angebot dieses Jahr schließen.
Any changes made to this document without approval are null and void.
Alle Änderungen an diesem Dokument ohne Genehmigung sind null und nichtig.
The agreement became void when one party failed to fulfill their obligations.
Die Vereinbarung wurde ungültig, als eine Partei ihren Verpflichtungen nicht nachkam.
I could void transaction and ring everything separate if you want.
Ich kann die Transaktion stornieren und alles einzeln abrechnen, wenn Sie wollen.
Jury tampering is a serious offense that can void a trial's outcome.
Manipulation der Geschworenen ist eine schwere Straftat, die den Ausgang eines Prozesses annullieren kann.
void: Examples and translations in context
Founding the startup during a crisis was a leap into the void.
Das Start-up in der Krise zu gründen, war ein Sprung ins Leere.
He felt a void inside, as if something important was missing.
Er fühlte eine Leere in sich, als ob etwas Wichtiges fehlen würde.
Starting her own restaurant without experience was a total leap into the void.
Ohne Erfahrung ein eigenes Restaurant zu eröffnen, war ein totaler Sprung ins Leere.
Her sudden departure desolated him, leaving a void difficult to fill.
Ihr plötzlicher Weggang hinterließ bei ihm eine schwer zu füllende Leere.
Trusting a completely new treatment was a leap into the void for him.
Für ihn war es ein Sprung ins Leere, einer völlig neuen Therapie zu vertrauen.
They often look across the void for inspiration and motivation.
Sie blicken oft in die Leere, um Inspiration und Motivation zu finden.
We'd have to go inside the void to do that.
Wir müssten in die Leere gehen, um das zu tun.
It's just a bunch of people screaming into the void.
Es sind nur viele Leute, die in die Leere brüllen.
See also: