Translation of virtuously into German
Adverb
moral behavior
- She behaved virtuously in the face of temptation..Sie verhielt sich tugendhaft angesichts der Versuchung
chaste behavior
- He virtuously avoided temptations that could lead him astray.Er vermied tugendhaft Versuchungen, die ihn vom rechten Weg abbringen könnten.
Synonyms and analogies of virtuously in English
Examples of virtuously in a sentence
They lived virtuously, helping those in need. She virtuously declined the offer to cheat. They lived virtuously, adhering to their moral code.
Translations of "virtuously" in Context ordered by category and frequency
His paintings stand out with fascinating plasticity and virtuously placed highlights.
Seine Gemälde fallen auf durch faszinierende Plastizität und virtuos gesetzte Glanzlichter.
As so often, they virtuously play with the viewer's imagination.
Wie so oft, spielen sie dabei virtuos mit der Phantasie des Betrachters.
To behave virtuously in order to create an atmosphere in which everyone feels happy and safe.
Sich tugendhaft verhalten, um eine Atmosphäre zu schaffen, in der sich alle glücklich und sicher fühlen. Lilie-Sense
We should not behave virtuously in the hope of earthly rewards.
Wir sollten nicht auf irdische Belohnungen hoffen und uns nur deshalb tugendhaft benehmen.
Other translations for virtuously:
- selbstgerechtadv.
virtuously: Examples and translations in context
Enjoy freshness and esprit, virtuously like in a top-restaurant.
Genießen Sie Frische und Esprit, virtuos wie in einem Spitzenrestaurant.
His works virtuously move in the most varied areas of contemporary art.
Seine Arbeiten bewegen sich virtuos in den unterschiedlichsten Bereichen zeitgenössischer Kunstpraktiken.
He alternates virtuously between the different epochs of art history.
Virtuos wechselt er zwischen den unterschiedlichen Epochen der Kunstgeschichte.
If you act virtuously you do not need to think anything new.
Agiert man virtuos, braucht man nichts Neues zu denken.
The professional clown-actresses virtuously juggle with elements of clowning, acrobatics and singing.
Virtuos jonglieren die professionellen Clown Schauspielerinnen mit Elementen aus Clownerie, Akrobatik und Gesang.
Building on this, we can master the future virtuously with new possibilities!
Darauf aufbauend können wir die Zukunft mit den neuen Möglichkeiten virtuos meistern!
The ancient texts describe a peaceful hereafter for those who lived virtuously.
Die alten Texte beschreiben ein friedliches Leben nach dem Tod für diejenigen, die tugendhaft gelebt haben.
To act virtuously not just on the outside but motivated by a virtuous disposition and good intentions.
Nicht nur äußerlich, sondern auch innerlich tugendhaft und mit guten Absichten handeln.
See also: