Translation of virtuous into German
Adjective
ethics
showing high moral standards in character or actions- She is known as a virtuous leader in her community.Sie ist in ihrer Gemeinde als tugendhafte Führungspersönlichkeit bekannt.
morality
- She remained virtuous until marriage.Sie blieb bis zur Ehe keusch.
Expressions with virtuous: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of virtuous in English
Examples of virtuous in a sentence
Their virtuous behavior earned widespread public respect. He was praised for his virtuous behavior. Her virtuous reputation was known throughout the community.
Translations of "virtuous" in Context ordered by category and frequency
They destroy millions of people, and think to be virtuous.
Sie zerstören Millionen von Menschen und halten sich für tugendhaft.
It was in the highest degree as virtuous as melodious.
Es war im höchstem Maße virtuos wie melodiös.
Too virtuous for the slave trade.
Zu rechtschaffen für den Sklavenhandel, aber Opium verkaufst du.
A virtuous leader inspires others to strive for greatness.
Eine vorbildliche Führungsperson inspiriert andere dazu, nach Größe zu streben.
The inmates were very sympathetic towards me and thought I was very virtuous.
Die Insassen waren mir sehr zugetan und dachten, ich sei sehr tugendsam.
Other translations for virtuous:
- sittsamadj.
- keuschadj.
- züchtigadj.
- selbstgerechtadj.
virtuous: Examples and translations in context
His virtuous behavior set him apart from others in his social circle.
Sein tugendhaftes Verhalten hob ihn von anderen in seinem sozialen Umfeld ab.
To her, being virtuous was more valuable than any fleeting pleasure.
Für sie war ein tugendhaftes Leben wertvoller als jedes flüchtige Vergnügen.
She emphasized the importance of being virtuous to her younger siblings.
Sie betonte ihren jüngeren Geschwistern gegenüber die Wichtigkeit eines tugendhaften Lebens.
Pragmatism of knowledge and skills lies in virtuous action and non-action.
Pragmatik des Wissens und Könnens liegt im tugendhaften Handeln und Nichthandeln.
Forget about what happened and just start anew as a virtuous subject.
Vergesst, was war, und beginnt neu als tugendhafte Untertanin.
Without compassion and virtuous actions there is no good karma.
Ohne Mitgefühl und tugendhafte Handlungen gibt es kein gutes Karma.
Several times her virtuous father had her married to appropriate suitors.
Ihr tugendhafter Vater vermählte sie mehrere Male mit den entsprechenden Männern.
The virtuous mastery of aesthetic means correlates with her visual theory.
Die virtuose Beherrschung der ästhetischen Mittel entspricht dabei der Höhe ihres bildtheoretischen Ansatzes.
See also: