violent

ˈvaɪələnt
Translation Definition
NEW

Translation of violent into German

Related topics:

Adjective

1.

conflict

involving physical force intended to hurt
  • The protest turned violent very quickly..Der Protest wurde sehr schnell gewalttätig
2.

intensity

extremely intense or severe
  • The storm was violent, causing massive damage..Der Sturm war heftig und verursachte massive Schäden
3.

weather

Rare
extremely stormy and windy
Rare
  • The region is known for its violent weather.Die Region ist bekannt für ihr stürmisches Wetter.
4.

brightness

RareUS
intensely vivid or bright
RareUS
  • She wore a violent shade of pink.Sie trug einen grellen Pinkton.
Add a suggestion |

Expressions with violent: examples in English and translations in German

heftiger Sturm
Unwetter
The violent storm caused widespread damage to the town.
eskalieren
gewalttätig werden
The debate turned violent after the heated argument.
Gewaltverbrechen
Gewaltkriminalität
The suspect was charged with violent crime after the attack.
chaotische Unruhen
Krawall
The protest turned into a violent disorder.
gewaltiger Strom
The project faced a violent stream of challenges.
ein gewaltsames Ende finden
gewaltsam sterben
The hero met a violent end in the final battle.

Synonyms and analogies of violent in English

Examples of violent in a sentence

  • He had a violent outburst during the meeting.
  • The argument turned violent quickly.
  • The violent eruption destroyed the village.
  • The violent storm uprooted trees.
  • We stayed indoors due to the violent winds.
  • The room was painted in a violent hue of orange.

Translations of "violent" in Context ordered by category and frequency

Adjective
gewalttätigadj.

If they lay hands upon him, the situation could quickly turn violent.

Wenn sie Hand an ihn legen, könnte die Situation schnell gewalttätig werden.

gewaltsamadj.

The birth pangs of democracy in that region were violent and chaotic.

Die Geburtswehen der Demokratie in dieser Region waren gewaltsam und chaotisch.

heftigadj.

With a violent smash, the door flew open during the storm.

Mit einem heftigen Knall flog die Tür während des Sturms auf.

gewaltsameadj.

The once peaceful town was now engulfed in a violent blood feud.

Die einst friedliche Stadt war nun in eine gewaltsame Blutfede verwickelt.

brutaladj.

You see, in our time, it's pretty violent.

Ihr seht, in unsrer Zeit geht's hübsch brutal zu.

gewaltbereitadj.

Many of them suffer from traumatic experiences and can be irritable and violent.

Oft leiden sie unter ihren traumatischen Erfahrungen, sind leicht reizbar und gewaltbereit.

gewaltigadj.

Dust explosions are extremely violent and can be triggered very quickly.

Staubexplosionen sind besonders gewaltig und breiten sich schnell aus.

gewaltigeadj.

Vakulincuk's burial immediately became a violent, political demonstration.

Vakulincuk's Beerdigung wurde automatisch eine gewaltige, politische Demonstration.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for violent:

  • voller Gewaltadj.
  • hartadj.
  • rabiatadj.
  • leidenschaftlichadj.
  • kräftigadj.
  • grelladj.
  • intensivadj.
  • krassadj.

violent: Examples and translations in context

Parents often draw the line at their children using violent video games.

Eltern ziehen oft eine Grenze, wenn ihre Kinder gewalttätige Videospiele nutzen.

Parents worry about the violent world we live in nowadays.

Eltern sorgen sich über die gewalttätige Welt, in der wir leben.

Many fear that violent actions stem from radicalized ideologies gaining traction.

Viele befürchten, dass gewalttätige Handlungen aus zunehmend radikalen Ideologien entstehen.

The league will crack down on violent conduct among professional football players.

Die Liga will hart gegen gewalttätiges Verhalten unter Profifußballern vorgehen.

He demanded that the violent fans be punished by the book.

Er forderte, dass die gewalttätigen Fans nach Vorschrift bestraft werden.

The teacher seemed shocked to the core by the students' violent behavior.

Die Lehrerin war vom gewalttätigen Verhalten der Schüler bis ins Mark erschüttert.

When suspects become violent, officers often need to handcuff them immediately.

Wenn Verdächtige gewalttätig werden, müssen Beamte sie oft sofort fixieren.

They planned to put down the violent protests with a strong police presence.

Sie planten, die gewalttätigen Proteste durch eine starke Polizeipräsenz zu ersticken.

See also:

violent crime
Browse the dictionary entries starting with “v”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "violent"?
  • Find accurate translations for "violent" in German

    Explore various translations of "violent" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "violent" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "violent" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "violent" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "violent" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "violent" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store