Translation of vertigo into German
Noun
figurative
confused, disoriented state of mind- His sudden fame threw him into a state of vertigo..Sein plötzlicher Ruhm warf ihn in einen Zustand der Verwirrung
medical
sensation of spinning or dizziness- She felt a sudden vertigo when standing up too quickly..Sie fühlte einen plötzlichen Schwindel, als sie zu schnell aufstand
Expressions with vertigo: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of vertigo in English
Examples of vertigo in a sentence
She felt a sense of vertigo after the unexpected news. The roller coaster gave him vertigo. Vertigo can be a symptom of an inner ear problem.
Translations of "vertigo" in Context ordered by category and frequency
He spoke rapidly, and a vertigo of thoughts swirled in her mind afterward.
Er sprach schnell und ein Schwindel von Gedanken wirbelte danach in ihrem Kopf.
As he moved closer to the brink, a wave of vertigo hit him.
Als er sich dem Abgrund näherte, überkam ihn ein Schwindelgefühl.
If the visit is not recommended for people suffering from vertigo.
Wenn der Besuch ist nicht für Menschen mit Höhenangst zu empfehlen.
The path is steep and precipitous, some people may suffer from vertigo.
Der Weg ist steil und abschüssig, so dass einige Leute unter Gleichgewichtsstörung leiden können.
Other translations for vertigo:
- Drehschwindelnm.
- Taumelnm.
vertigo: Examples and translations in context
Despite the vertigo, she managed to walk slowly to the nearest chair.
Trotz des Schwindels schaffte sie es, langsam zum nächsten Stuhl zu gehen.
Confronted with unexpected news, a vertigo of disbelief coursed through her.
Konfrontiert mit unerwarteten Nachrichten, durchströmte ein Schwindel des Unglaubens sie.
He stood shakily on the edge of the cliff, feeling vertigo.
Mit weichen Knien stand er am Rand der Klippe und spürte den Schwindel.
We do not recommend a visit to people who suffer from vertigo.
Wir haben keinen Besuch Leuten empfehlen, die an Schwindel leiden.
I had to sit down due to sudden vertigo in the crowded subway.
Ich musste mich hinsetzen, wegen plötzlichen Schwindels in der überfüllten U-Bahn.
Both driver and passenger reported nausea and vertigo right before the detour.
Fahrer und Beifahrer berichteten kurz vor dem Umweg über Übelkeit und Schwindel.
Feeling pressure from all sides, she was hit by a vertigo of emotions.
Durch den Druck von allen Seiten wurde sie von einem Schwindel der Emotionen getroffen.
During the concert, loud sounds triggered vertigo and made her feel unwell.
Während des Konzerts lösten laute Geräusche Schwindel aus und ließen sie sich unwohl fühlen.
See also: